CENTRALISATION in Romanian translation

• centralizare
• centralizarea
• centralizării

Examples of using Centralisation in English and their translations into Romanian

It believes also that Europe should move away from further centralisation and works towards the formation of a"Europe of regions".
Ea consideră, de asemenea, că Europa ar trebui să renunțe la accentuarea centralizării și să meargă pe linia formării unei"Europe a regiunilor".

Centralisation of the information on euro-counterfeiting cases nationally and its transmission to Europol;-.
Centralizarea informațiilor privind cazurile de falsificare a monedei euro la nivel național și transmiterea acestora la Europol;-.

And this is the specific difference between centralisation and concentration, the latter being only another name for reproduction on an extended scale.
Aceasta este principala deosebire dintre centralizare şi concentrare, aceasta din urmă fiind numai o altă expresie pentru reproducţia pe scară lărgită.

accumulation there develop the two most powerful levers of centralisation- competition and credit.
se dezvoltă şi concurenţa şi creditul, cele mai puternice pîrghii ale centralizării.

Option 4: Centralisation of CFP control policy at EU level,
Opțiunea 4: Centralizarea politicii de control a PCP la nivelul UE,

Strong centralisation of executive power,
Puternica centralizare a puterii executive,

(12) Centralisation of information on noise would substantially reduce the administrative burden for aircraft
(12) Centralizarea informațiilor privind zgomotul ar reduce în mod semnificativ sarcinile administrative,

Particularly SMEs, are also concerned that they will be edged out of the market by trends towards aggregation and centralisation.
În special IMM-urile, sunt preocupate și de faptul că vor fi eliminate de pe piață din cauza tendințelor de agregare și centralizare.

For these categories of biocidal products centralisation is justified because of its positive impact on innovation
Pentru aceste categorii de produse biocide, centralizarea este justificată datorită impactului pozitiv al acesteia asupra inovării

responsibility on the shoulders of those who wish and desire an even deeper centralisation of the decision-making process here in Brussels.
o responsabilitate foarte mare pe umerii celor care doresc o mai mare centralizare a procesului decizional aici, în Bruxelles.

The centralisation of connections close to their point of use provides flexibility and upgradability for the installation.
Centralizarea conexiunilor aproape de punctul de utilizare al acestora asigura flexibilitatea si posibilitatea de imbunatatire a instalatiei.

the specialists of Statistics Lithuania will share experience in organisational structure optimisation and process centralisation.
specialiștii lituanieni vor împărtăși experiența proprie în ceea ce privește optimizarea structurii organizaționale și centralizarea procesului.

it may be detrimental to assimilate the competences by imposing this centralisation.
ar putea să fie dăunătoare nivelarea competențelor prin impunerea acestei centralizări.

This is a centralisation that, apart from anything else, is not beneficial in terms of the necessary effectiveness of control activities.
Aceasta este o centralizare care, înainte de toate, nu este benefică din punctul de vedere al eficienței necesare a activităților de control.

They remain deeply distrustful of ideas promoting centralisation or BiH national unity-- ideas which they see mainly as emanating from the Bosniaks.
Aceştia continuă să nu aibă încredere în ideile de centralizare sau de unitate naţională a BH-- idei pe care le văd ca venind în principal de la bosniaci.

It was one of the changes that brought less regulation and centralisation into Japanese society and politics.
Aceasta a fost una dintre schimbările care au dus la diminuarea procesului de reglementare şi a centralizării în societatea şi politica japoneză.

The accumulation of capital was attended at the same time by its concentration and centralisation.
Acumularea capitalului a fost însoţită în acelaşi timp de concentrarea şi de centralizarea sa.

Revitalising the sustainable development strategy should not lead to more centralisation and centralised control.
Revitalizarea Strategiei de dezvoltare durabilă nu trebuie să ducă la mai mult centralism şi la un control central sporit.

Critics have complained for years that the central government has been unable to solve local problems, while centralisation contributes to inefficiency
Criticii sistemului se plâng de ani întregi că guvernul central nu a fost capabil să rezolve problemele locale, în timp ce descentralizarea contribuie la ineficiența

structures is encouraged by means of“horizontal” networking rather than“vertical” centralisation.
încurajată prin intermediul unei colaborări„orizontale”, mai degrabă decât prin intermediul centralizării„verticale”.