CENTRALISATION in Dutch translation

• centralisatie
• centralisering
• centraliseren
• centralisme

Examples of using Centralisation in English and their translations into Dutch

This centralisation enables GIS to make use of synergies across the Group.
Door deze centralisatie kan GLS binnen de hele Group van de synergie gebruikmaken.

VAT harmonisation is about centralisation and the consolidation of EU power.
Bij btw-harmonisatie gaat het om de centralisatie en de consolidatie van de macht van de EU.

The tendency towards growing concentration and centralisation of capital.
De concentratie en de centralisatie van het kapitaal.

This is centralisation proper, as distinct from accumulation and concentration.
Het is de eigenlijke centralisatie ter onderscheiding van de accumulatie en de concentratie.

It does not necessarily mean more centralisation of powers.
Dat betekent niet noodzakelijkerwijs een grotere centralisatie van bevoegdheden.

Without centralisation of power and decision-making dictatorship cannot be imposed.
Zonder de centralisatie van macht en besluitvorming kan dictatuur niet worden opgelegd.

And the same holds good for iron discipline, and strong centralisation.
Dit zelfde geldt voor de ijzeren discipline en de strenge centralisatie.

The foundation of tyranny is centralisation of power.
De basis voor tirannie is de centralisatie van macht.

The necessary consequence of this was political centralisation.
Het noodzakelijk gevolg hiervan was de staatkundige centralisatie.

not more centralisation.
niet naar meer centralisatie.

One of the fundamental mistakes of the 2002 reform was excessive centralisation.
Een van de fundamentele fouten bij de hervorming van 2002 was de overdreven centralisatie.

We propose more liberty in the member states, not more centralisation.
Wij stellen meer vrijheid in de lidstaten voor in plaats van meer centralisatie.

Centralisation of all information and orders.
Alle informatie en bestellingen gecentraliseerd.

Determining the court with jurisdiction: centralisation of procedures and consistency with the existing European Union law.
Bepalen welk gerecht bevoegd is: centralisering van de procedures en samenhang met het bestaande acquis.

Centralisation means arrogant governments that think they know better than the people who are experiencing the regional problems
Centralisme betekent dat arrogante bestuurders denken dat zij alles beter weten dan de mensen die de regionale problemen ervaren

Such a centralisation of power in Brussels is not the solution
Een dergelijke centralisering van macht in Brussel is niet de oplossing

Centralisation has fortunately led the voters to withhold their assent,
De centralisering heeft er gelukkig toe geleid dat de kiezers nee gezegd hebben,

It was therefore little wonder that the EU political establishment had an easy ride in its desire to push forward centralisation within the European Union.
Het was dan ook geen wonder dat het politieke establishment van de EU vrij spel kreeg om het centralisme binnen de Europese Unie verder door te zetten.

building technical centralisation system.
bedrijfsveiligheid en technische centralisering voor gebouwen.

From this perspective, it may be detrimental to assimilate the competences by imposing this centralisation.
Vanuit dat oogpunt bezien zou het schadelijk kunnen zijn om de competenties via zo'n verplichte centralisering gelijk te trekken.