CONTEMPLATION in German translation

• Kontemplation
• Betrachtung
• Besinnung
• Nachdenken
• Besinnlichkeit
• Einkehr
• Nachsinnen
• Versenkung
• Betrachten
• Reflexion
• Anschauung
• Contemplation
• Beschaulichkeit
• Überlegung
• Nachdenklichkeit
• Beschauung

Examples of using Contemplation in English and their translations into German

Is the capital of tourism and contemplation.
Ist die Hauptstadt des Tourismus und der Kontemplation.

But enough reminiscing, enough contemplation.
Aber genug der Erinnerungen, genug der Überlegungen.

Contemplation of God must also be present.
Auch die Kontemplation Gottes muss vorhanden sein.

Contemplation of the spiritual journey.
Besinnen der spirituellen Reise.

Contemplation opens out to prophetic aptitude.
Die Kontemplation öffnet für eine prophetische Haltung.

Mother goes into contemplation.
Mutter tritt in einen Zustand der Kontemplation.

This year's theme is contemplation.
Hauptthema dieses Jahres ist die Kontemplation.

A considerable crime is in contemplation.
Ein erheblicher Kriminalität ist in der Kontemplation.

We're bred for contemplation and self-reliance.
Wir wurden für ein Leben der Kontemplation und Eigenständigkeit erzeugt.

can it be comprehended by human contemplation.
noch lässt sie sich mit menschlicher Überlegung nachvollziehen.

Take a contemplation.
Nimm eine Kontemplation.

Go into the contemplation.
Gehe in die Betrachtung.

Right contemplation, and.
Rechte Betrachtung und.

What contradicts it is false contemplation.
Was dem widerspricht, das ist falsche Kontemplation.

Places of silence and contemplation….
Orte der Stille und Besinnung….

Books/ contemplation of the hero.
Bücher/ Betrachtung des Helden.

Aesthetical contemplation and changing fashion trends.
Ästhetischer Betrachtung und wechselnder Modeströmungen.

Contemplation and enclosure are closely united.
Kontemplation und Klausur sind eng mit-einander verbunden.

A place of silence and contemplation.
Ein Ort der Stille und Besinnung.

Contemplation with him does not mean speculation.
Kontemplation mit ihm bedeutet keine Spekulation.