CONTINUOUS PROGRESS in German translation

• kontinuierlichen Fortschritt
• stetigen Fortschritt
• ständiger Fortschritt
• kontinuierlicher Fortschritt
• kontinuierliche Fortschritte
• kontinuierlichem Fortschritt
• fortwährender Fortschritt
• kontinuierlichen Arbeitsfortschritt

Examples of using Continuous progress in English and their translations into German

Continuous pursuit, continuous progress, and strive to do the best.
Kontinuierliche Verfolgung, kontinuierlicher Fortschritt, und streben danach, das Beste zu tun.

Continuous progress and innovative ideas are the result of this knowledge sharing.
Kontinuierlicher Fortschritt und innovative Ideen sind das Ergebnis dieses Wissensaustauschs.

At the same time, the award motivates to strive for continuous progress.
Gleichzeitigt motiviert der Award zu stetigem Fortschritt.

Exemplary and landmark in-company developments from the EFAFLEX organization provide for continuous progress.
Richtungweisende Eigenentwicklungen aus dem Hause EFAFLEX sorgen für ständigen Fortschritt.

AKASOL was also able to make continuous progress regarding the performance of the battery systems.
Kontinuierliche Fortschritte erzielte AKASOL auch was die Leistungsfähigkeit der Batteriesysteme betrifft.

For Miele, this can only be achieved through the highest quality and continuous progress.
Der Weg dorthin führt für Miele nur über höchste Qualität und permanenten Fortschritt.

Development on the Diamant MC is a continuous progress- always in dialog with the users.
Es entwickelt die Diamant MC kontinuierlich weiter- immer im Dialog mit den Anwendern.

At Rainer May GmbH, we consider continuous progress to be essential in order to meet these requirements.
Um diesen Anforderungen gerecht zu werden, setzt die Rainer May GmbH auf kontinuierlichen Fortschritt.

However, despite continuous progress in therapeutic possibilities, this complex disease
Doch trotz kontinuierlicher Fortschritte bei den Therapiemöglichkeiten ist diese komplexe Krankheit

These schedules are the basis for continuous progress tracking during the project and show all deviations at an early stage.
Diese Pläne sind Grundlage für die laufende Terminkontrolle während des Projektablaufes und zeigen alle Abweichungen frühzeitig an.

The rewarded growth reflects the continuous progress of our biosimilar programs, which we are supporting by a structured organizational development.
Das prämierte Wachstum spiegelt die stetige Weiterentwicklung unserer Biosimilarprogramme wider, was wir durch einen strukturierten Aufbau unserer Organisation begleiten.

They attend to a continuous progress that could not be slowed down
Sie nehmen an einem kontinuierlichen Fortschritt, der konnte nicht verlangsamt und was sie tun können,

The aim is to achieve continuous progress toward the vision of responsible chemical manufacturing with no accidents,
Das Ziel besteht darin, durch beständigen Fortschritt die Vision der verantwortungsbewussten Herstellung von Chemikalien ohne Zwischenfälle,

This implies continuous progress requiring constant follow-up over the years.
Dies impliziert einen kontinuierlichen Fortschritt, der jahrelange konstante Folgemaßnahmen erfordert.

Its recipe for success is continuous progress.
Ihr Erfolgsrezept ist ständiger Fortschritt.

This implies continuous progress requiring on-going follow-up over the years.
Dies impliziert einen kontinuierlichen Fortschritt, der ständige Folgemaßnahmen über die Jahre hinweg erfordert.

Improvement requires continuous progress.
Verbesserung erfordert kontinuierlichen Fortschritt.

solution-oriented work and continuous progress.
lösungsorientierte Arbeit und kontinuierlichen Fortschritt.

The commitment to a continuous progress in our activities ensures an ongoing
Das Bekenntnis zum stetigen Fortschritt in unseren Leistungen sichert unseren Kunden

Through growth and continuous progress, Bolta Werke offers each employee great prospects for personal development.
Durch Wachstum und kontinuierlichen Fortschritt bieten die Bolta Werke jedem Mitarbeiter gute Perspek tiven für die persönliche Weiterentwicklung.