CONTINUOUS PROGRESS in Italian translation

• progresso continuo
• costanti progressi
• continui progressi
• progressi continui
• continuo sviluppo

Examples of using Continuous progress in English and their translations into Italian

Since then, the field has seen continuous progress, in terms of both the implementation of new tests
Da allora, la disciplina ha continuato a evolversi, con l'implementazione di nuovi test

is immersed in a technological and social evolution, in continuous progress.
Ã̈ immerso in uno sviluppi tecnologici e sociali in avanzamento continuo.

It also brings continuous progress to society: progress in fields such as health;
significa anche un progresso continuo della società in settori quali la sanità, la tutela dell'ambiente,

With our policy focusing on continuous progress, we can state that we have reached all the frontiers of automation,
Grazie ad una politica volta al progresso continuo, possiamo sostenere di avere raggiunto tutte le frontiere dell'automazione,

In the meantime, we have made continuous progress in raising awareness at all levels within the EU of the need for a comprehensive common policy to ensure that there are enough bees in the EU
Nel frattempo, abbiamo compiuto continui progressi, a tutti i livelli dell'Unione europea, per sensibilizzare in merito alla necessità di una politica comune esaustiva, tale da garantire la presenza

Leo Isolani is said satisfied of the continuous progress of his Ferrari 575 GTC,
Leo Isolani si dice soddisfatto dei progressi continui della sua Ferrari 575 GTC,

the Team made continuous progress and finished the championship in 8th place.
il Team ha fatto continui progressi concludendo il campionato all'ottavo posto.

believing as we do in continuous progress and innovation which lend strength to our work.
perché crediamo nel continuo progresso e nel nuovo che potenzia i risultati del nostro lavoro,

with a balance of +42%, and continuous progress in terms of foreign exhibitors, both European
con un saldo del +42%, e in continua progressione gli stranieri, sia europei che extra UE,

the implementation of the IDA II Programme has shown a continuous progress since its launch on 3 August 1999.
l'attuazione del programma IDA II, varato il 3 agosto 1999, risulta caratterizzata da continui progressi.

Romania have shown continuous progress in all the relevant areas.
per gli affari esteri, la Bulgaria e la Romania hanno realizzato progressi continui in tutti i settori interessati.

be recognised for their contribution towards the Company's continuous progress.
di essere premiati per il contributo fornito al suo progresso continuo.

commercial team all over their extensive experience, facing the market needs and its continuous progress.
hanno saputo affrontare le necessità del mercato e la sua continua evoluzione.

That is why, each year, the Innovation Award invites every employee at the Group to make their contribution to continuous progress at Finmeccanica, by offering visibility
Per questo motivo ogni anno il Premio Innovazione invita ciascun dipendente del Gruppo a portare il proprio contributo al progresso continuo, offrendo visibilità

this hope of a better future is constantly generated by capitalism itself which revolutionizes the production process, presenting these innovations as a continuous progress which is trumpeted about by reformist forces claiming that capitalism can be improved and reformed.
questa speranza di un futuro migliore è generato dal capitalismo stesso che rivoluziona continuamente il processo di produzione presentandolo come una novità e un progresso continuo, sbandierato dalle forze riformiste al suo servizio che sostengono che il capitalismo possa essere, appunto, riformato.

Over 40 years ago this family firm introduced on the market trailed and mounted sprayers with continuous progress till early 80s when the introduction of selfpropelled sprayers with an air conditioned
Oltre quarantanni fa questAzienda familiare introdusse sul mercato nebulizzatrici trainate e portate con continui progressi fino agli inizi degli anni 80 quando la realizzazione di nebulizzatrici Semoventi con cabina ad aria condizionata

we should be able to do so only by binding the Chinese People's Republic to clear and continuous progress on human rights,
vogliamo abolire l'embargo, lo potremmo fare solo impegnando la Repubblica popolare cinese a chiari e continui progressi nel rispetto dei diritti dell'uomo,

To believe that all moral problems They can simply solve with good will, in a continuous progress- the"magnificent
Credere che tutti i problemi morali si possano risolvere semplicemente con la buona volontà, in un continuo progresso― le“magnifiche sorti

These are associated with continuous progress in the areas of research,
Questi sono associati al progresso continuo nei campi della ricerca,

Their position is situated on one hand, in a line of continuous progress from their trainers, and on the other appears in a complex
La loro posizione si colloca da un lato in una linea di continuità evolutiva con i loro formatori, dall' altro si manifesta come complessa