CORRECT FUNCTIONING in German translation

• korrekte Funktion
• korrekte Funktionsweise
• korrekte funktionieren
• ordnungsgemäße Funktionieren
• einwandfreie Funktionieren
• korrekten Betrieb
• ordnungsgemäße Funktion
• richtige Funktionieren
• einwandfreie Funktion
• richtige Funktion
• Funktionstüchtigkeit

Examples of using Correct functioning in English and their translations into German

dental examination including radiation described below, may adversely affect the correct functioning of your hearing aids.
unten beschriebenen Formen beinhalten, können die Funktionstüchtigkeit Ihres Hörgeräts beeinträchtigen.

Handicap International declines any liability concerning the content and the correct functioning of external websites referred to via a link.
Handicap International lehnt jegliche Haftung für die Inhalte und die Funktionstüchtigkeit der durch einen Link angegebenen externen Websites ab.

For a correct functioning of this barbecue, it is important to place the.
Für die korrekte Funktion des Grills ist es wichtig, den Grill auf eine ebene Oberfläche zu stellen.

They identified eight genes that ensure the correct functioning of the TAT-5 flippase.
Dabei sind sie auf insgesamt acht Erbanlagen gestoßen, die für die korrekte Funktion der TAT-5-Flippase sorgen.

This may impair the correct functioning of the device.
Dieses kann die Funktion des Gerätes beeinträchtigen.

This may impair the correct functioning of the device.
Dies kann die Funktion des Gerätes beeinträchtigen.

This may impair the correct functioning of the unit.
Dadurch kann die Funktion beeinträchtigt werden.

We regularly check the safety and correct functioning of our facilities.
Wir prüfen regelmäßig die Sicherheit und Funktion unserer Einrichtungen.

Correct functioning of javascript when there is a special configuration empty.
Korrektur von Javascript funktionieren, wenn es eine spezielle Konfiguration leer ist.

Dirty belt webbing may impair the correct functioning of the inertia reel.
Verschmutztes Gurtband kann die Funktion des Gurtaufrollautomaten beeinträchtigen.

Only use approved arm cuffs, because otherwise the correct functioning of the device can.
Verwenden Sie nur zugelassene Manschetten, da sonst die korrekte Funktion des.

A rigid connection to the vehicle body is a prerequisite for correct functioning of.
Eine starre Verbindung mit der Karosserie ist Voraussetzung für einwandfreie Funk.

To check the correct functioning of the services offered.
Die korrekte Funktion der angebotenen Dienste zu kontrollieren.

Monitor the correct functioning of the services offered.
Den korrekten Betrieb der angebotenen Dienste zu überprüfen.

We only guarantee its correct functioning from this firmware version.
Dessen richtige Funktionsfähigkeit garantieren wir nur ab dieser Firmware-Version.

First Look" will monitor correct functioning of all on-board systems.
First Look“: Überwacht wird die korrekte Funktion aller Systeme an Bord.

The file is required for correct functioning of Kaspersky Lab products.
Die Datei der schwarzen Liste der Schlüssel ist zur Funktion der Produkte von Kaspersky Lab erforderlich.

Focus: correct functioning in the cold, driving on snow and ice.
Im Mittelpunkt: Funktion in der Kälte, Fahren auf Schnee und Eis.

An important component for the correct functioning of the engine is the cylinder head.
Ein wichtiger Bestandteil für die korrekte Funktion des Motors ist der Zylinderkopf.

This type of cookie allows the correct functioning of some sections of the site.
Diese Art von Cookie ermöglicht die korrekte Funktion von einigen Abschnitten der Website.