CORRECT FUNCTIONING in Portuguese translation

• funcionamento correto
• correcto funcionamento
• funcionamento adequado

Examples of using Correct functioning in English and their translations into Portuguese

The rear grinding roll speed is monitored to determine the correct functioning of the roll drive belt in continuous operation.
A velocidade de ré do cilindro de moagem é monitorada para determinar o funcionamento correto da correia de transmissão do cilindro em operações contínuas.

This data is collected and processed only for anonymous statistical purposes relating to the use of the site and in order to manage its correct functioning.
Estes dados são utilizados apenas para obter estatísticas anônimas sobre o uso do site e verificar o seu correcto funcionamento e são excluídos imediatamente após o processamento.

it will promote the correct functioning of digestive system.
fomentará o funcionamento correto de um tratado gastrintestinal.

This service is performed by a team with technical skills to assure the correct functioning of the equipments, thus avoiding.
Este serviço é realizado por uma equipa dotada de competências técnicas para garantir o correcto funcionamento dos equipamentos, evitando deste modo.

drivers may affect the correct functioning of the System Restore.
motoristas pode afetar o funcionamento correto de Restauração do Sistema.

Separately It should be noted that iodine plays very important role in the correct functioning of a thyroid gland.
Separadamente deve observar-se que o iodo desempenha o papel muito importante no funcionamento correto de uma glândula de tireóide.

it is necessary to ensure the correct functioning of the air and the necessary draft in the chimney.
é necessário assegurar o correcto funcionamento do ar e do necessário projecto na chaminé.

The opinion of many people that Kudesan alone can restore the correct functioning of the heart muscle is erroneous.
A opinião de muitas pessoas que Kudesan sozinho pode restaurar o funcionamento correto do músculo cardíaco é errônea.

Canceling out the negative effects of Earth's gravity on the correct functioning of the movement, its mechanism guarantees the timepiece's precision.
Cancelando os efeitos negativos da gravidade da Terra no correto funcionamento do movimento, seu mecanismo garante a precisão do relógio.

Hydrates and provides an anti-inflammatory effect and contributes to the correct functioning of hundreds of enzymes in different body processes.
Hidrata e proporciona um efeito anti-inflamatório e contribui ao correto funcionamento de centos de enzimas em diferentes processos do corpo.

Calcium is essential for the correct functioning of the cell and requires regulation to avoid high concentrations causing cell death.
O cálcio é essencial para o funcionamento correcto da pilha e exige o regulamento evitar as concentraçÃμes altas que causam a morte celular.

The maintenance of their levels is fundamental for the correct functioning of the CNS. Its administration stimulated neurogenesis in the hippocampus of adult
A manutenção de seus níveis é fundamental para o correto funcionamento do sistema nervoso e sua administração estimulou

These mechanisms are extremely important for undeerstanfind the correct functioning of organisms as well as the pathologies that affect them.
Estes mecanismos são de extrema importância para a compreensão do correto funcionamento dos organismos e das patologias que os afetam.

to ensure correct functioning of the Agreement.
a fim de assegurar um funcionamento correcto do acordo.

Be liable to any liabilityfor anomalies or malfunctions of any payment system, the correct functioning of which is the responsibility ofthird parties.
Por anomalias oumau funcionamento de qualquer sistema de pagamento, cujo correto funcionamento é da responsabilidade de entidades terceiras.

Omega 3 is an essential fatty acid whose supply is indispensable for the correct functioning of the organism.
O Ómega-3 é um ácido gordo essencial, cujo aporte é imprescindível para o correto funcionamento do organismo.

Designed in collaboration with shipyards in order to resolve issues concerning the correct functioning of the autopitol and to ease the installation.
Concebida em colaboração com estaleiros a fim de resolver as questões relativas ao funcionamento correcto do autopitol e para facilitar a instalação.

precise determination of the retroversion of the prosthesis is extremely important for correct functioning of the system.
a determinação precisa da retroversão da prótese é de extrema importância para o correto funcionamento do sistema.

The position of the PHP code block is important to enable correct functioning of the redirection statement.
A posição do bloco do código PHP é importante para permitir o correto funcionamento da instrução de redirecionamento.

The website of the provider may use cookies to perform certain functions that are considered to be essential for the correct functioning and visualization of the site.
O site web do prestador pode utilizar cookies para executar determinadas funções que são consideradas imprescindíveis para o correto funcionamento e visualização do site.