CORRECT FUNCTIONING in Swedish translation

• fungerar korrekt
• korrekt funktion
• korrekt drift
• korrekt fungerande
• korrekta funktion
• korrekt fungera
• fungera korrekt

Examples of using Correct functioning in English and their translations into Swedish

However, if you do choose to block cookies, Oticon Medical cannot guarantee the correct functioning of its websites.
Om du väljer att blockera dessa cookies, kan Oticon Medical dock inte garantera att hemsidorna fungerar korrekt.

An embedded routine can be activated at any time to verify correct functioning of the device.
Ett inbäddat rutinmässigt kan aktiveras när som helst för att verifiera korrekt fungera av apparaten.

These data are used for the sole purpose of obtaining anonymous statistical information on the use of the site and to check its correct functioning and are deleted immediately after processing.
Dessa data används endast för att erhålla anonyma statistiska uppgifter om användningen av webbplatsen och för att kontrollera dess korrekta funktion och de raderas omedelbart efter behandlingen.

Such endorsement is possible only if all the necessary provisions have been taken at the time of the anticipated exportation of the compensating products to ensure the correct functioning of the system.'.
En sådan påteckning får ske endast om alla åtgärder vidtagits för att säkerställa att förfarandet fungerar korrekt vid exporten i förväg av förädlingsprodukter.

is therefore a permanent copy of a structure necessary for the correct functioning of a cell.
är en permanent kopierar därför av en strukturera som är nödvändig för korrekt fungera av en cell.

Protection of the integrity and correct functioning of the internal market,
Den inre marknadens integritet och korrekta fungerande, tullunionen samt de fyra friheterna skyddas,

You further agree not to act in a way that damages the Farfetch Login or impedes its correct functioning.
Du samtycker även till att inte agera på ett sätt som kan skada Farfetch Login eller förhindra dess korrekta drift.

The correct functioning of the fire damper with fusible link can periodically be tested by manually unlocking and rearming it.
Brandspjällets korrekta funktion tillsammans med smältsäkringen kan periodiskt testas genom en manuell aktivering och återställning av den.

smoke opacity and correct functioning and regeneration of pollution control devices;
utsläpp vid tomgång, röktäthet och de utsläppsbegränsande systemens korrekta funktion och regenerering.

It must be possible to connect the necessary measuring instruments to the machinery to check its correct functioning.
Det måste gå att koppla nödvändiga mätinstrument till utrustningen för att kontrollera att den fungerar riktigt.

smoke opacity and correct functioning and regeneration of pollution control devices;
utsläpp vid tomgång, röktäthet och de utsläppsbegränsande systemens korrekta funktion och regenerering.

Designed in collaboration with shipyards in order to resolve issues concerning the correct functioning of the autopitol and to ease the installation.
Utformats i samarbete med varv för att lösa frågor som rör den korrekta funktion autopitol och för att underlätta installationen.

D aspartic acid is an inessential amino acid which is necessary for the development of the nervous system and the correct functioning of the neuroendocrine system.
D asparaginsyra är en inessiell aminosyra som är nödvändig för utvecklingen av nervsystemet och det korrekta funktionen av det neuroendokrina systemet.

In addition, these leaks caused by the beard affect the correct functioning of the respiratory regulators.
Dessutom påverkar dessa läckor som orsakas av skägget den korrekta funktionen av andningsregulatorerna.

paying special attention to the correct functioning of the safety valve.
ägna särskild uppmärksamhet åt den korrekta funktionen av säkerhetsventilen.

We use cookies to ensure the correct functioning of this website, provide the best possible service to you,
Vi använder cookies för att säkerställa att denna webbplats fungerar korrekt för att ge bästa möjliga service till dig,

Another activity that you have to perform in order to assure a correct functioning of the system is to periodically check the ground near the septic tank for any depressions
En annan aktivitet som du måste utföra för att säkerställa en korrekt funktion är att regelbundet kontrollera marken i närheten av septisk tank för eventuella depressioner

that it has not sufficiently verified the correct functioning of AE control systems in the Member States.
den inte i tillräcklig utsträckning har verifierat att kontrollsystemen för miljövänligt jordbruk i medlemsstaterna fungerar korrekt.

The Directive aims at enabling the free movement of electrical equipment in the single market whilst ensuring that electromagnetic disturbances do not affect the correct functioning of other such equipment,
Syftet med direktivet är att möjliggöra fri rörlighet för elektriskt utrustning inom den inre marknaden och samtidigt se till att elektromagnetiska störningar inte påverkar korrekt funktion för annan sådan utrustning,

in the case of branches we consider that in order to ensure a correct functioning of the single market the principle of the host Member State regulation should only apply as an exception for determining the conduct of business rules and record-keeping.
ansvarsfördelningen mellan behöriga myndigheter anser vi i fallet med filialer att principen om värdmedlemsstat endast skall tillämpas som ett undantag för att fastställa uppföranderegler och registrering, för att garantera att den inre marknaden fungerar korrekt.