DEAR READER in German translation

• Dear Reader
• lieber Leser
• liebe Leserin
• sehr geehrter Leser
• verehrter Leser
• verehrte Leser
• werte Leser
• geschätzte Leser
• liebe Leser*innen
• lieber Autor
• hallo liebe Leser

Examples of using Dear reader in English and their translations into German

Dear reader, We have good reason to celebrate.
Liebe Leser, es gibt Grund zum Feiern.

Dear reader, deadly disasters can strike at any moment.
Lieber Leser, tödliche Katastrophen können sich jeden Moment ereignen.

You know the assumption I have in mind, dear reader.
Sie kennen die Annahme, die ich im Sinn haben, lieber Leser.

Dear reader, also today we went on our way….
Liebe Leser, auch heute machten wir uns wieder auf den Weg….

Dear reader, Theoretically, I wanted to start the aidsfocus.
Liebe Leserin, lieber Leser, Eigentlich wollte ich die ersten aidsfocus.

Mai 1 and 2 2010 at the homey biotope Dear reader.
Und 2. Mai 2010 im heimischen Biotop Liebe Leser.

Hello, dear reader, and welcome to this latest blog entry!
Hallo, liebe Leser, und willkommen zu diesem neuesten Blog-Eintrag!

It's about how you, dear reader, can learn from my mistakes.
Es geht darum, wie du, lieber Leser, aus meinen Fehlern lernen kannst.

Dear Reader: I beg you to go the whole way with this….
Lieber Leser: Ich bitte dich, geh' den ganzen Weg damit….

Dear reader, Jesus loves you
Lieber Leser, Jesus liebt dich

Dear reader, God Himself has opened a door of opportunity for you.
Lieber Leser, Gott selbst hat für eine dritte Möglichkeit für dich persönlich gesorgt.

My Dear Reader, maybe you dream about such a destiny like mine?
Liebe Leser, vielleicht träumt ihr von solchem Schicksal?

All this He has done for you, dear reader, do not forget this!
All jenes hat Er für dich getan, lieber Leser, vergiss es nicht!

Foreword Dear Reader During 2011, the number of refugees around the world has increased.
Liebe Leserin, lieber Leser, im Jahr 2011 ist die Zahl der Flüchtlinge weltweit an gestiegen.

Dear reader, one must be aware that Allah has commanded us to praise His Prophet.
Lieber Leser, muss man wissen, dass Allah uns befohlen, Seinem Propheten loben sein.

Dear Reader, You are now holding the third issue of our magazine in your hands.
Liebe Leser! Sie halten nunmehr schon die dritte Ausgabe unseres Magazins in Händen.

Dear reader, No baby should be born with HIV,
Liebe Leserin, lieber Leser, Kein Baby müsste mit HIV geboren werden,

Dear Reader, which of these lovely kittens would you like to take home with you?
Welches dieser hübschen Kätzelchen hätten Sie denn gerne, liebe Leserin/lieber Leser?

No doubt like yourself, dear reader, I seek to make meaning in a democratic society.
Zweifelsohne, liebe LeserInnen, versuche ich wie Sie, einen Sinn in der demokratischen Gesellschaft zu sehen.

Dear reader, the above verses sum up the plan of salvation that God has given us.
Lieber Leser, die o.a. Verse des Johannes fassen den Erlösungsplan Gottes für uns zusammen.