Examples of using Dear reader in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
So, dear reader, if you actively use the device with this soft….
Torej, dragi bralec, če aktivno uporabo naprave s to….What is up with you, dear reader?
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.Well dear reader that is simple!
Dear reader, this quotation is a very important one!
Remember, dear reader, that crime also hides within the rhythm of poetry.
Zapomni si, dragi bralec, da se tudi v ritmu verza skriva zločin.What's wrong with you, dear reader?
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.But dear reader, this is too simplistic!
Dragi čitatelj, to je prav lahko!I hope you, dear Reader, will find it to be so too.
Prepričani smo, da boste tudi vi, dragi bralci, podobnega mnenja.Dear reader, this article focuses on the predators freshwater aquarium.
Dragi bralec, ta članek je namenjen plenilcem sladkovodnega akvarija.That does not bode well for you, dear reader.
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.Dear reader, it is just that easy!
Dragi čitatelj, to je prav lahko!I hope you, dear Reader, will feel the same.
Prepričani smo, da boste tudi vi, dragi bralci, podobnega mnenja.Now you, dear reader, know almost everything about carrots.
Zdaj, dragi bralec, veste skoraj vse o korenčku.You have not missed anything, Dear Reader.
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.Dear reader, it can be that easy!
Dragi čitatelj, to je prav lahko!Now I need to figure out who YOU are, dear reader.
Zdi se, da zdaj razumemo, kdo je kdo, dragi bralci.Nothing is too much trouble for you, dear reader.
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.How easily, dear reader.
Kako zlahka, dragi bralec.What do you think about all that dear reader?
Kaj praviš na vse to, dragi čitatelj?Nothing happens to me, dear reader.
Nič ni narobe s tabo, dragi bralcu.
