DEAR READER in Hungarian translation

[diər 'riːdər]
[diər 'riːdər]
kedves olvasó
dear reader
gentle reader
dear listener
kind readers
tisztelt olvasó
dear reader
drága olvasók
kedves olvasóm
dear reader
gentle reader
dear listener
kind readers
kedves olvasók
dear reader
gentle reader
dear listener
kind readers
kedves olvasóim
dear reader
gentle reader
dear listener
kind readers

Examples of using Dear reader in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Cullen Bohannon has come home, dear reader.".
Cullen Bohannon hazatért, kedves olvasóim.
There is nothing new under the sun, dear reader.
Nincs új a nap alatt, kedves olvasók.
Dear reader, what are you grateful for today?
Kedves Olvasóm, miért adtál ma hálát?
Do you understand the magnitude of this, Dear Reader?
Tudják, hogy mekkora csoda ez, kedves Olvasóim?
Where have you read this before, dear reader?
Hol is hallottunk már ilyet, kedves olvasók?
I want you, dear reader, to think about that.
De azért te, kedves olvasóm, gondolkodj el ezen.
How fabulous is that, Dear Reader?
Hogy mekkora csoda ez, kedves Olvasóim?
Did you understand that distinction, dear reader?
Értik a különbséget, kedves olvasók?
Even you, dear reader, cannot be sure that you're not just a figment of my imagination.
Ön is létezik, kedves olvasóm, nem pusztán a képzeletem szülötte.
So what simple conclusion can we draw from all this, dear reader?
Milyen gyakorlati következtetéseket vonhatunk le az elmondottakból, kedves Olvasóim?
Do you see the difference, dear reader?
Értik a különbséget, kedves olvasók?
Dear reader, is a very important one.
Kedves olvasóm, ez a tanács nagyon fontos.
I hope you, dear reader, have that kind of place for you.
Őszintén remélem, hogy Ön, kedves olvasóm, ehhez a típushoz tartozik.
So over the next few days I want to share those videos with you, dear reader.
Az elkövetkezendő napokban ezt a tudást szeretném megosztani veled, kedves olvasóm.
And his eyes, Dear Reader!
És a szemei, drága Olvasóink, a szemei!
Are you still with me, dear reader, or has the illogic derailed you?
Figyelsz, drága olvasóm, vagy megártott neked a hôség?
Do you know, dear reader, what we're celebrating this month?
Tudják kedves Olvasóink, idén mire gyûjtünk?
Dear reader, it's not too late!
Kedves olvasóink, talán még nem késő!
So how can you, dear reader, help to alleviate this problem?
És Ti, kedves olvasóink, hogyan oldanátok meg ezt a problémát?
Did you, dear reader think the same?
Mondd, Tisztelt Olvasóm, Te is így gondolkozol?
Results: 436, Time: 0.0447

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian