DENTED in German translation

• verbeult
• verbeulten
• eingedrückt
• eingedellt
• eingebeult
• zerbeult
• eingedrückte
• angekratzt
• Dented
• zerbeulte
• Beule

Examples of using Dented in English and their translations into German

The hood's dented.
Die Haube ist verbeult.

You dented the car.
Du hast das Auto verbeult.

The fender was badly dented.
Der Kotflügel war stark verbeult.

Was that always dented?
War das schon immer verbeult?

You have dented it!
Du hast sie zerbeult.

You dented the rims!
Du beschädigst die Felgen!

I dented the shit out of it.
Ich hab es verbeult.

I have got 60 kids with dented instruments.
Ich habe 60 Kinder mit zerbeulten Instrumenten.

A dented car roof and a shredded lounger.
Zerbeultes Autodach und zerfetzte Lounge.

S-1 dented.- Sir. Sir!
Computer S-1 verbeult.

We could call it Bimse's Dented Cars.
Wir können sie ja"Bimses verbeulte Autos" nennen.

You slime, you have dented the Iron Paw.
Du Abschaum, du hast die Eiserne Pfote eingedellt.

Yeah, and his front fender's dented.
Ja, und seiner ist vorn beschädigt.

I want him dented and you want him dented
Ich möchte ihn ausschalten und du auch und ich hoffe,

Aluminium containers are easily dented.
Aluminiumbehälter werden leicht zer­beult.

Tightened belts and dented skulls.
Enger geschnallte Gürtel und verbeulte Köpfe.

Repair bill to fix the horribly dented bonnet.
Reparatur-Rechnung zur Behebung des schrecklich Motorhaube verbeult.

Only representation of it can be dented, but that is no dent at all.
Lediglich eine Repräsentation von ihr kann verbeult werden, aber eigentlich ist es überhaupt keine Beule.

The box arrived dented but intact inside.
Das Feld kam, Verbeult, aber intakt innerhalb.

The metal gauge covers are often dented, scratched and corroded.
Die Metallzählergehäuse sind oft verbeult, verkratzt und rostig.