DENTED in Romanian translation

• știrbit
• ştirbit
• lovită
• dented

Examples of using Dented in English and their translations into Romanian

That mailbox is dented.
Cutia de scrisori e distrusa.

The box was dented.
Cutia era tăiată.

In the case of the original inscription words certainly applied Makita dented white letters.
În cazul cuvintelor inscripția originale aplicate cu siguranță Makita dințat cu litere albe.

No, it's dented.
Doar da-o jos! Nu, e ciobita.

Look at that: It's dented.
Priveşte asta: este deteriorat.

Is the cover damaged or dented?
Capacul este deteriorat sau deformat?

That's when i saw the mailbox wasn't even dented.
Atunci am văzut cum cutia poştală, nu era nici măcar zgârâiată.

I have got 60 kids with dented instruments.
Eu am luat 60 de copii cu afectat de instrumente.

Mine's a little dented.
A mea e cam rănită.

Said he saw a dented yellow truck pull up to the site.
Spune că a văzut o maşină galbenă cu o adâncitură, trasă pe margine.

Has this new twist not dented your confidence in the promises made by the French authorities
Această nouă întorsătură nu v-a știrbit încrederea în promisiunile făcute de autoritățile franceze

The crisis has dented business confidence,
Criza a știrbit încrederea întreprinderilor,

The gas crisis at the beginning of the year has dented confidence in the reliability of our energy relations,
Criza gazelor de la începutul anului a ştirbit încrederea în viabilitatea relaţiilor noastre în domeniul energiei

The economic crisis originating from the financial sector has dented confidence in financial markets.
Criza economică, care și-a avut originile în sectorul financiar, a știrbit încrederea în piețele financiare.

But several scandals and a public perception that ND has not made good on election promises have dented the party's popularity at home.
Însă câteva scandaluri şi percepţia publicului că ND nu şi-a respectat promisiunile electorale au ştirbit popularitatea partidului în ţară.

Foodstuffs in which the integrity of the package has been compromised(dented, torn) is not worth buying;
Produsele alimentare în care integritatea ambalajului a fost compromisă(dented, rupt) nu merită să fie cumpărată;

which may have been dented on the left side.
care se poate să fi fost lovit pe partea stângă.

You paid cash two days ago to repair a black SUV dented in the front fender.
Aţi plătit acum 2 zile pentru un SUV negru lovit în bară din faţă.

all we got to show are two guns, dented cans of beans, and some football jerseys, pretty much.
arate sunt două pistoale, cutii dented de fasole, iar unele tricouri de fotbal, destul de mult.

Micky's dented fender made its way to me after he paid a visit to my brothers shop.
Fender-ul buşit a lui Mickey a ajuns la mine după ce a fost dus la magazinul fratelui meu.