DENTED in Swedish translation

Examples of using Dented in English and their translations into Swedish

Style/topic:

He dented the wall where he bashed my head into it.

Han bucklade till väggen genom att dunka mitt huvud mot den.

Front right fender heavily dented.

Främre högra flygeln bucklad.

It means she was hit so hard, they dented her skull.

Det innebär att hon slogs så hårt att de bucklade till skallen.

No, it's dented.

Nej, den är skadad.

Is the cover damaged or dented?

Är höljet skadat eller buckligt?

Don't let your mobile get scratched and dented.

Låt inte din mobil repas och bucklas.

Why was there already a dented spot?

Varför är det redan en buckla här?

Resistant and ergonomic, with dented bottom to avoid fish marking when stacked.

Resistent och ergonomisk med buktning i botten för att undvika fiskmärkning när de staplas.

With dented bottom to prevent leaving marks on the fish when stacked.

Med fördjupningar på botten för att inte lämna märken på fisken när de staplas.

Dented right threshold.

Intryckt höger tröskel.

This weapon has now been seriously dented, but it is not yet completely destroyed.

Detta vapen har nu blivit allvarligt försvagat men är fortfarande inte helt förstört.

Dented people with little cracks in their Bakelite… where the funniest impurities seep in.

Tillbucklade människor med sprickor i emaljen, där de konstigaste orenheter sjunker in.

First of all, I dented that myself.

För det första bucklade jag till den själv.

Healthy recovery dented by unfavourable world economic situation.

En sund återhämtning som hämmas av en ogynnsam situation i världsekonomin.

I dented the shit out of it.

Det blev rejäla bucklor.

Lack of enforcement in the past has weakened the SGP and dented its credibility.

Bristen på kontroller har försvagat stabilitets- och tillväxtpakten och naggat dess trovärdighet i kanten.

What are you talking about? I barely even dented it!

Det blev knappt ett märke på den!

I flew across the kitchen and dented the Sheetrock.

Att jag flög tvärs genom köket och slog ut tanden.

And his front fender's dented.

Och hans framskärm har en buckla.

corroded, dented or damaged.

korroderade, tillbucklade eller skadade.