DEROGATION in German translation

• Ausnahmeregelung
• Abweichung
• Ausnahme
• abweichend
• Ausnahmegenehmigung
• Freistellung
• Ausnahmebestimmung
• Ausnahmen
• Ausnahmeregelungen
• Abweichungen
• Ausnahmebestimmungen
• abweichende

Examples of using Derogation in English and their translations into German

it shall grant the derogation.
so erteilt sie die Ausnahmegenehmigung.

Derogation for scientific purposes.
Ausnahmeregelung für wissenschaftliche Zwecke.

Conditions for granting a derogation.
Bedingungen für die Erteilung einer Ausnahmegenehmigung.

Derogation from the origin rules.
Abweichungen von den Ursprungsregeln.

Derogation until June 2002;
Abweichung bis Juni 2002;

Derogation until end 2001;
Ausnahmeregelung bis Ende 2001;

Derogation for innovative techniques.
Ausnahmen für innovative Technik.

Derogation from Article 32.
Abweichung von Artikel 32.

Derogation until June 2003.
Ausnahmeregelung bis Juni 2003.

Derogation on egg washing.
Abweichung für das Waschen von Eiern.

I hope the derogation works.
Ich hoffe, dass die Ausnahmeregelung funktioniert.

Derogation for autonomous workers.
Abweichungen für„Personen mit selbstständiger Entscheidungsbefugnis“.

Derogation is therefore necessary.
Daher ist eine Ausnahmeregelung erforderlich.

Temporary derogation.
Befristete Ausnahmeregelung.

Derogation until 01/01/94.
Ausnahmeregelung bis zun 01/01/94.

Derogation to labelling.
Abweichung bei der Kennzeichnung.

Derogation until 01/01/98.
Ausnahmerege lung bis 01/01/98.

Derogation until 01.01.93.
Ausnahmeregelung bis zum 01.01.93.

Derogation to authorisation.
Abweichung bei der Zulassung.

Article 4- Derogation.
Artikel 4- Ausnahmeregelung.