Examples of using Directly elected in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The president is directly elected by the people for a five-year term of office.
local authorities, mostly directly elected.
kommunalen Gebietskörperschaften zusammen, die zumeist direkt gewählt worden sind.We are directly elected by the citizens and we are determined to enforce our rights.
So werden wir direkt von den Bürgerinnen und Bürgern gewählt und wir sind dazu entschlossen, unsere Rechte auch durchzusetzen.July Brussels: European Council determines number of seats for directly elected Parliament at 410.
Juli Der Europäische Rat setzt in Brüssel die Zahl der Sitze des 1978 direkt zu wählen den Europäischen Parlaments auf 410 fest.The members of the EP are directly elected by the citizens of the EU T.
Die Mitglieder des EP werden direkt von den EUBürgern gewählt R.The 183 members of the National Council are directly elected by the people every four years.
Die 183 Mitglieder des Nationalrates werden alle vier Jahre direkt vom Volk gewählt.As the EU's only directly elected body the European Parliament naturally has a special responsibility.
Als einziges direkt gewähltes Organ der EU hat das Europäische Parlament natürlich eine besondere Verantwortung.The President of the European Commission is directly elected by the citizens of the EU False.
Der Präsident der Europäischen Kommission wird direkt von den Bürgern der EU gewählt falsch.The Members of the European Parliament are directly elected by the citizens of the EU True.
Die Mitglieder des Europäischen Parlamentes werden direkt von den Bürgern der Europäischen Union gewählt richtig.Getting directly elected mayors in place.
Direkt gewählte Bürgermeisterim System.Judges are also directly elected and removable by the electorates.
Die Richter werden auch direkt von den Wählern gewählt und abberufen.Eventually, the goal is to have all members directly elected.
Letztendlich ist es das Ziel, dass alle Mitglieder direkt gewählt werden.In a later stage, the assembly could be directly elected.
In einem späteren Schritt könnte sie direkt gewählt werden.Paris has twenty arrondissements, each with a directly elected council conseil d'arrondissement.
Paris hat 20 Arrondissements, die jeweils mit einem direkt gewählten target"_blank"> Conseil d'Arrondissement.As the directly elected representative of EU citizens, the European Parliament must retain this competence.
Als direkt gewählte Vertretung der EU-Bürger*innen muss das Europäische Parlament diese Kompetenz erhalten.The European Parliament as the representative body directly elected by EU citizens must acquire this competence.
Als direkt gewählte Vertretung der EU-Bürger*innen muss das Europäische Parlament diese Kompetenz erhalten.They are directly elected every six years by the inhabitants of the commune.
Sie werden alle sechs Jahre in direkter Wahl von den Gemeindeeinwohnern gewählt.Directly elected legislative arm of the EUJune 2009.
Direkt gewähltes gesetzgebendes Organ der EU Juni 2009.The Parliament comprises 25 directly elected representatives of the people.
Das Parlament setzt sich zusammen aus 25 direkt gewählten Volksvertretern.Each municipality is independently managed by a board of representatives, directly elected by its inhabitants.
Jede Gemeinde wird von einer von den Einwohnern direkt gewählten Vertretung unabhängig verwaltet.
