DIRECTLY ELECTED in Swedish translation

• direktvalda
• direkt valda
• direktvald
• direkt folkvalda
• valdes direkt
• väljs direkt
• direkt vald
• valts direkt

Examples of using Directly elected in English and their translations into Swedish

The average value used by directly elected national parliaments for the formation of political groups is virtually identical to the threshold used by the European Parliament.
Det genomsnittliga värde som används av direktvalda nationella parlament för bildandet av politiska grupper är praktiskt taget likadant som det tröskelvärde som används av Europaparlamentet.

All Spanish CoR full members are directly elected representatives and CoR alternates, as political appointees,
Alla Spaniens ordinarie ledamöter är direkt valda och de spanska suppleanterna har politiska uppdrag som innebär

It is absolutely vital that Parliament as an institution and we as directly elected politicians show that we want to use taxpayers' money effectively,
Det är alldeles avgörande att parlamentet som institution och vi direkt folkvalda politiker visar att vi vill använda skattebetalarnas pengar på ett effektivt,

The absence of a directly elected intermediate level of local government is one such feature,
Avsaknaden av en direktvald myndighet på mellannivå är ett sådant särdrag, och ett annat är

The directly elected representatives of the EU's citizens meet in Strasbourg to debateand vote on Europe-wide legislation that affects everyone.
EU-medborgarnas direktvalda representanter möts i Strasbourg för att debattera ochrösta om EU-lagstiftning som påverkar alla.

altemates are directly elected or politically accountable to a directly elected Assembly.
suppleanter i ReK är direkt valda eller är politiskt ansvariga inför en direkt vald församling.

All but two of the Lok Sabha's 545 members are directly elected by popular vote; they represent single-member constituencies for five-year terms.
Av Lok Sabhas 545 ledamöter är direkt folkvalda som representanter för enskilda valkretsar för femåriga mandatperioder.

It was almost twenty-five years ago now that the Members of the European Parliament were, for the first time, directly elected by the people.
Det är nu nästan tjugofem år sedan Europaparlamentets ledamöter för första gången valdes direkt av folket.

It is thought that a directly elected mayor will have a democratic legitimacy stemming from his direct election by the people in the area.
Grundtanken är att en direktvald borgmästare kommer att få demokratisk legitimitet på basis av att han eller hon valts direkt av allmänheten i området.

All Portuguese CoR full members and alternates are directly elected representatives or politically accountable to a directly elected Assembly.
Alla Portugals ordinarie ledamöter i ReK är direkt valda företrädare eller är politiskt ansvariga inför en direkt vald församling.

the Members of Parliament who were directly elected by our citizens mean nothing, or mean so little, to the Presidency of the Council?
parlamentsledamöternas åsikt, som är direktvalda av våra medborgare, ingenting eller så lite för rådets ordförandeskap?

It is the first EU policy initiative to get its start from those people democratically and directly elected by the citizens of the European Union.”.
Det är det första EU-politiska initiativ som har utarbetats av de personer som är demokratiskt och direkt folkvalda av Europeiska unionens medborgare.

The European Parliament- the only body directly elected by the citizens of Europe- and the European Council with its accountability- play central roles here.
Europaparlamentet- det enda organ som väljs direkt av EU-medborgarna- och Europeiska rådet med sin ansvarsskyldighet spelar här en central roll.

Each UC was a body of thirteen directly elected members including a Nazim(mayor)
Varje rådgivande församling består av tretton direkt valda medlemmar, däribland en Nazim(borgmästare)

The president is not directly elected; each party presenting a slate of candidates for the assembly must designate in advance a leader who will become president if that party receives the largest number of votes.
Presidenten är inte direktvald, utan måste nomineras av respektive parti innan valet för att kunna bli president om det partiet får flest röster.

The new directly elected Convention must work in public in working groups
Det nya direktvalda konventet måste arbeta offentligt i arbetsgrupper

politically accountable to a directly elected assembly will relinquish their posts when the CoR delegation is renewed.
är folkvald representant eller politiskt ansvarig inför en direkt vald församling kommer att lämna sitt uppdrag i samband med att ReK-delegationen förnyas.

the only EU institution directly elected by Europe's citizens.
den enda EU-institution som väljs direkt av medborgarna.

As directly elected representatives of the people, we also have a legal
Som direkt valda företrädare för folket har vi juridiskt

The European Parliament is the only directly elected institution where citizens of the Member States vote for their national members.
Europaparlamentet är det enda direktvalda institution där medborgarna i medlemsstaterna röstar fram sina nationella ledamöter.