DISCARDS in German translation

• Rückwürfe
• Verwirft
• legt
• entsorgt
• Rückwürfen
• Rückwurf
• Rückwurfmengen

Examples of using Discards in English and their translations into German

Memory switch 4-0=1: The printer discards the received data.
Speicherschalter 4-0 1:Der Drucker löscht die empfangenen Daten.

FLIP: Each player discards 1 card.
FLIPP: Jeder Spieler wirft 1 Karte ab.

the Commission intends to put in place pilot projects in which all potential discards are returned to port.
Nachteile eines Verbots beabsichtigt die Kommission, zunächst Pilotvorhaben durchzuführen, bei denen alle potenziellen Rückwurfmengen angelandet werden.

The master of a fishing vessel shall record all discards above 15 kg of live weight equivalents in volume
Der Kapitän eines Fischereifahrzeugs zeichnet alle Rückwurfmengen über 15 kg Lebendgewichtäquivalent auf und teilt diese Angaben seinen zuständigen Behörden unverzüglich

It means discouraging discards.
Es bedeutet, Rückwürfe zu erschweren.

Unacceptably high levels of discards.
Unannehmbar hohe Rückwurfquoten;

Discards must be absolutely prohibited.
Rückwürfe müssen vollständig verboten sein.

The recording of catches and discards.
Aufzeichnung von Fang- und Rückwurfdaten.

A scheme of progressive reduction of discards;
Eine Regelung zur schrittweisen Reduzierung von Rückwürfen;

By-catches and discards negatively impact the marine ecosystem.
Beifänge und Rückwürfe schaden dem marinen Ökosystem.

Discards the saved progress for this puzzle.
Der bisher gespeicherte Fortschritt wird verworfen und das Puzzle von neuem begonnen.

But really, you're pulling from the discards.
Aber wirklich, du nimmst es von den Weggeworfenen.

This approach is more sensible than a total ban on discards.
Dies ist ein vernünftigerer Ansatz als ein allgemeines Rückwurfverbot.

Doing battle against discards.
Der Kampf gegen den Rückwurf.

This provides better grip in case of discards.
Diese bietet besseren Grip bei Abwürfen.

And take all the discards from K onward.
Rufen und alle abgelegten Karten vom -K an aufnehmen.

Your opponent discards 1 card of their choice. 97234686.
Dein Gegner wirft eine Karte seiner Wahl ab. 97234686.

Discards the current content of the clipboard might free some memory.
Verwirft den aktuellen Inhalt der Zwischenablage kann etwas Arbeitsspeicher frei machen.

Crops the given part of the image and discards the rest.
Schneidet den angegeben Teil des Bildes aus und verwirft den Rest.

Discards all changes recorded in the change script.
Verwirft alle im Change Script aufgezeichneten Änderungen.