DOES NOT TOUCH in German translation

• nicht berührt
• betrifft nicht
• nicht anrührt
• rührt nicht
• nicht berühren
• berühren nicht
• hat keinen Kontakt
• ohne Berührung
• nicht anfasst

Examples of using Does not touch in English and their translations into German

Make sure that the door alarm does not touch the magnet.
Stellen Sie sicher, dass der Türalarm nicht an den Magneten anstößt.

Before starting, make sure the cutting attachment does not touch anything.
Vor dem Anlassen sicherstellen, dass die Schneidvorrichtung nicht mit irgendwelchen Gegenständen in Berührung kommt.

Make sure that the lead cable does not touch the hot appliance.
Achten Sie darauf, dass die Zuleitung nicht am heißen Gerät anliegt.

Also check to see that retracting handle does not touch tool housing.
Vergewissern Sie sich auch, dass der Rückzuggriff nicht mit dem Werkzeuggehäuse in Berührung kommt.

It doesn't touch you.
Es berührt dich nicht.

She doesn't touch him.
Sie berührt ihn nicht.

It just doesn't touch me.
Es berührt mich einfach nicht.

Doesn't touch a single asset.
Wird Ihr Vermögen nicht anfassen.

Dana doesn't touch breakfast.
Dana rührt kein Frühstück an.

This doesn't touch him.
Das betrifft ihn nicht.

He doesn't touch me anymore.
Er fasst mich nicht an.

Make sure she doesn't touch your food.
Sie sollte Ihr Essen nicht anrühren.

Be careful that the glue doesn't touch the image.
Achtgeben, dass der Klebstoff das Bild nicht berührt.

My mother doesn't touch me if she can avoid it.
Meine Mutter berührt mich nicht, wenn sie es nicht muss.

And most of all, one doesn't touch portuguese villages.
Vor allem berührt man keine portugiesischen Dörfer.

Over it and it doesn't touch the hot baking surface.
Daß niemand darüber fallen kann und sie die heiße Grillplatte nicht berührt.

Oh, no, no. He doesn't touch them like that.
Oh nein, nein, in der Form berührt er sie nicht.

Make sure the heating tube doesn't touch your scalp during use.
Achten Sie darauf, den Heizzylinder während des Gebrauchs nicht zu berühren.

Now, make sure he doesn't touch a thing!
Sehen Sie zu, dass er nichts berührt!

Geography does not touch it.
Die Geographie berührt das überhaupt nicht.