DOES NOT TOUCH in Slovenian translation

• se ne dotika
• se ne dotakne

Examples of using Does not touch in English and their translations into Slovenian

Planted cuttings cover with a film with supports so that the shelter does not touch the tips of the cuttings.
Posajeni potaknjenci prekrijemo s folijo s podporami, tako da se zavetje ne dotika konic potaknjencev.

place in a glass so that the cut does not touch anything, and leave it in the open air.
jih položite v kozarec, da se rez ne dotika ničesar in ga pustite na prostem.

The end of the wire should be dipped in a drop so that the wire does not touch the connection.
Konec žice je treba potopiti v kapljico, da se žica ne dotika povezave.

then collect only the top layer, which does not touch the diaper.
potem zbrati le zgornji sloj, ki se ne dotika plenice.

Goals only count if the pass does not touch the ground before the ball in caught.
Cilji se štejejo le, če se mimoidoče ne dotikajo tal pred ulovom žogice.

If all our rope construction does not touch the floor, then everything is fine
Če se vsa naša konstrukcija vrvi ne dotika tal, potem je vse v redu

Although the plant itself does not touch in terms of pruning,
Čeprav rastlina sama ne dotika v smislu obrezovanja,

A focused ultrasonic probe does not touch the material surface,
Usmerjen ultrazvočno sondo ne dotika površine materiala,

However, the same does not touch the water good for the two entities,
Vendar pa to ne dotikajte dobro vodo za dve entiteti, led predstavlja v vodi,

Each bottle is fixed on the support so that its cork does not touch the ground surface of the bottle below.
Vsaka plastenka je pritrjena na nosilec, tako da se plutovinasto plutovinasto plutovino ne dotika spodaj.

the recognition thereof does not touch the reservation of ownership.
poplačilo in njegovo priznavanje ne vplivajo na lastninski pridržek.

It acts directly on the molecules of artificial color and does not touch the natural pigment of the hair.
Deluje neposredno na molekule umetnih barvil in ne dotikajte naravnega pigmenta v laseh.

In the specific case of family members it is to be emphasized that this proposal does not touch upon conditions for the exercise of the right to family reunification.
V posebnem primeru družinskih članov je treba poudariti, da ta predlog ne posega v pogoje za uresničevanje pravice do združitve družine.

that the back of the hat does not touch the nape of your neck.
se hrbtna stran čelade ne dotakne vrha vratu.

which is suspended and does not touch the ground.
je suspendiran in se ne dotika tal.

accuracy(the brush does not touch the skin beside the nail).
natančnost(čopič, ne dotik kože, poleg nohtov).

The stand for the soldering iron serves to ensure that the heated soldering iron does not touch the table or other objects.
Stojalo za spajkanje služi za zagotovitev, da se ogreto spajkalno litino ne dotika mize ali drugih predmetov.

It differs from other varieties in that it does not have a foundation installed on the floor, and does not touch the walls.
Od drugih sort se razlikuje po tem, da na tleh nima temeljev in se ne dotika sten.

The only thing- make sure that the elastic band from the panties(if you put them on your baby at all) does not touch the navel area.
Edina stvar- poskrbite, da se elastika iz hlač(če jih ne nosite niti do otroka) ne dotika mesta popka.

from the vial and lay the syringe down so that the needle does not touch anything.
injekcijsko brizgo odložite tako, da se igla ničesar ne dotika.