EVAPORATING in German translation

• Verdampfen
• verdunstet
• Verdunstung
• Evaporating
• Verdampfung
• Abdampfen
• Aufdampfen
• Eindampfen
• verdunsten
• Verdampft
• Verdampfte

Examples of using Evaporating in English and their translations into German

Evaporating cutting oil for machining.
Verdunstendes Schneidöl für die Zerspanung.

This prevents the aromas from evaporating.
So wird vermieden, dass sich die Aromen verflüchtigen.

VOC content 96.1% therefore rapidly evaporating.
VOC-Anteil 96,1% daher schnell verdunstend.

Evaporating, especially dissociating chlorides.
Dampfenden, besonders leicht zerfallende Chloride.

Used for evaporating liquid firing solid.
Verwendet zum Verdampfen der Flüssigkeit feuern solide.

Evaporating volatile(partly undesired) hop oils.
Ausdampfung flüchtiger(z.T. unerwünschter) Hopfenöle.

Nominal capacity[W] evaporating temperature -10C.
Nennleistung[W] bei Verdampfung -10C.

Evaporating green ponds among thicker ridges of brown salt.
Eintrocknende grüne Teiche zwischen dickeren Krusten braunen Salzes.

welding and evaporating upon request.
Schweißen und Bedampfen auf Anfrage.

As well as evaporating deterring agents that affect the pest.
Sowie verdunstende Reinigungsmittel, die den Schädling beeinflussen.

Faith in the Constituent Assembly is evaporating day by day.
Der Glaube an die Konstituierende Versammlung verflüchtigt sich mit jedem Tage mehr.

Ideal for covering PTFE beakers when decomposing and evaporating, can also be used as evaporating dishes.
Ideal zur Abdeckung von PTFE-Bechern während Aufschlüssen und Verdampfungen, kann auch als Abdampfschale verwendet werden.

Hermetically sealed to prevent your cleaners and solvents from evaporating!
Hermetisch verschlossen, damit Ihre Cleaner und Lösungsmittel nicht verdampfen!

The system used for evaporating the brines is thermal compression.
Das hier genutzte System zur Verdampfung der Salzlaugen ist das der Thermo-Komprimierung.

Slowly evaporating, they also kill pests.
Langsam verdampfen sie auch Schädlinge.

Water, evaporating, rises to the ceiling
Wasser, verdunstet, erhebt sich zur Decke

Used for evaporating liquid firing solid.
Für die Verdunstung flüssige feuern solide verwendet.

Description: Evaporating dishes, glassy Carbon.
Beschreibung: Evaporating dishes, glassy Carbon.

economizing and evaporating.
Vorwärmen und Verdampfen.

Degassing and evaporating volatile substances and solutions.
Entgasen und Abdampfen flüchtiger Stoffe und Lösungen.