EVAPORATING in Polish translation

• parowania
• parujące
• odparowywania
• odparowuje
• odparowując
• parująca
• odparowującego
• jest wyeksplatowana

Examples of using Evaporating in English and their translations into Polish

Far as I know, he probably loaded his gun with evaporating bullets or something.
Wiem, że on musiał załadować swoją broń kulami które odparowywują ciała.

Note: Max evaporating speed is affected by operation setting
Uwaga: Maksymalna szybkość parowania jest dotkniętych ustawienie operacji

An evaporating black hole does not go out with a whimper… like the planets do when they die… but ratherwith a bang.
Parujące Czarne Dziury nie skomlą, jak planety w momencie śmierci, kończą raczej z polotem.

+4°C evaporating temperature, subcooling 1 K,
temperatura parowania +4°C, dochłodzenie 1 K,

The advantages of this method of treatment is that evaporating drugs quickly get into the lesion,
Zaletą tej metody leczenia jest to, że leki parujące szybko dostają się do zmiany,

inside diameter of evaporating cylinder.
wewnętrzna średnica cylindra odparowywania.

Standard Conditions: ambient temperature 38℃, water inlet temperature 25℃, evaporating temperature -22℃, condensing temperature 40℃.
Warunki standardowe: temperatura otoczenia 38 ℃, temperatura wody na wlocie 25 ℃, temperatura parowania-22 ℃, temperatura skraplania 40 ℃.

various devices for evaporating mixtures, including nicotine-containing ones.
różne urządzenia do odparowywania mieszanek, w tym zawierające nikotynę.

Thanks to the intelligent temperature controls the system is always heated to the ideal evaporating temperature for optimum fog output.
Dzięki kontroli temperatury intelligent system zawsze jest podgrzewana do idealnej temperatury parowania dla mgła optymalne wyjście.

Water should be independently designed to fill her deepening, not evaporating completely in the strongest heat
Woda powinna być niezależnie przeznaczona do wypełniania jej pogłębienia, nie odparowuje zupełnie w najsilniejszym ciepła

In this second stage the UFO vehicle descended gradually down along the building, evaporating on its way the entire structure from the top down to foundations.
W tym drugim stadium wehikuł UFO zaczął przemieszczać się w dół, odparowując po drodze budynek od jego najwyższej części w dół aż do fundamentów.

Enlarged evaporator help to increase the heat exchange area and gas evaporating pressure for more energy collection from the low temperature ambient air.
Powiększone parownik pomoże zwiększyć powierzchnię wymiany ciepła i gazu ciśnienia parowania Więcej gromadzenia energii z niską temperaturą powietrza otoczenia.

A rapid intensification of nuclear reactions caused a fast increase of temperature, evaporating explosively water in cooling systems of reactors.
Raptowna intensyfikacja reakcji jądrowych wywołała szybki wzrost temperatury, eksplozyjnie odparowując wodę w systemach chłodzenia reaktorów.

accurate control over wide load and evaporating range.
dokładnym sterowaniu szerokim zakresem obciążenia oraz parowania.

Flowing down the fascine, the evaporating brine produces an exceptional microclimate,
Spływając po gałązkach tarniny, parująca solanka wytwarza wyjątkowy mikroklimat,

reliable operation of the evaporator and satisfactory evaporating effect.
niezawodne działanie parownika i zadowalający efekt parowania.

Water evaporating from the surface of the sea condenses to form great clouds.
Woda parująca z powierzchni morza skrapla się i formuje wielkie chmury, które oddają słodką wodę w postaci deszczu.

These methods involve heating and evaporating the water contained in the sample
Bazują one na ogrzewaniu i odparowywaniu wody zawartej w próbce,

Includes units for cooling, evaporating, steam ejection,
Obejmuje jednostki do chłodzenia, odparowywanie, wyrzut pary,

Sure. Why not? Between the one-legged evaporating computer nerd
Patrząc na jednonogiego, znikającego nerda i petenta z rana,