Examples of using Evaporating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The evaporating water molecules in such conditions easily capture negative charges
However, those with larger masses may still exist, evaporating at the present epoch-
Однак ті, що мають більшу масу, все ще можуть існувати, випаровуючись у сучасну епоху,They said these compounds are dissolved in Enceladus' subsurface ocean, before evaporating and freezing to the grains of ice in the moon's crust.
Вони сказали, що ці сполуки розчиняються в підземному океані Енцелада, перш ніж випаровуватися і замерзати до зерен льоду в місячній корі.Even the increase in the amount of water evaporating into the atmosphere due to the heat is negatively impacting on our planet.
Навіть збільшення кількості води, яка випаровується в атмосферу через спеку, негативно впливає на нашу планету.However, primordial black holes with larger masses may still exist, evaporating at the present epoch, even though they have never been directly observed.
Однак ті, що мають більшу масу, все ще можуть існувати, випаровуючись у сучасну епоху, хоча їх ніколи не спостерігали безпосередньо.launched in June 2008, was designed in part to search for such evaporating primordial black holes.
запущений у червні 2008, частково був призначений для пошуку таких первинних чорних дір, що випаровуються.the filtrate was allowed to dry on an evaporating dish placed on a water bath.
фільтрат дозволили висушити на випаровується блюдо поміщається на водяній бані.often"evaporating" thoughts;
думки часто«випаровуються»;soot particles and evaporating fat, protecting the motor unit
частинки кіптяви і випаровується жир, захищаючи блок мотораnon-curing silicone resins in a blend of fast evaporating solvents.
неотвердженої силіконової смоли, які швидко випаровуються.grow fed by the ocean's heat and water, evaporating from the surface.
живлячись океанським теплом і водою, яка випаровується з поверхні.fed by the ocean's heat and water evaporating from the surface.”.
живлячись океанським теплом і водою, яка випаровується з поверхні.warm air stagnates in a room, rather than evaporating through a wall into the street.
коли тепле повітря застоюється в кімнаті, а не випаровується через стіну на вулицю.chemical impurities, evaporating harmful substances.
хімічних домішок, випаровують шкідливі речовини.This type of clothing should absorb moisture well, evaporating its excess through its fabric structure.
Цей тип одягу має добре вбирати вологу, випаровуючи її надлишки через свою структуру тканини.They're also mixed with sediment, suggesting they crystallised in a wet environment-- possibly just beneath evaporating shallow ponds filled with briny water.
Крім того, вони змішані з осадом, що говорить про те, що вони кристалізувалися у вологому середовищі- можливо, прямо під випаровувальними неглибокими водоймами, які були наповнені солоною водою.Upon closer observation, there was no coma of evaporating ice and dust around the object.
На більш уважному спостереженні не було коми, що випаровує лід та пил навколо об'єкта.The aquarium perfectly adjusts microclimate, and evaporating water moistens the air,
Акваріум прекрасно коригує мікроклімат, а випаровується вода зволожує повітря,giving rapid removal of moisture evaporating from the wood.
забезпечує швидке видалення вологи, яка випаровується з дерева.In fact there are rains in the desert, but it is impossible to know about the rain because drops just does not get to the ground, evaporating under the influence of hot air.
Насправді дощі в пустелі бувають, але про дощ неможливо дізнатися, тому що краплі просто не долітають до землі, випаровуючись під впливом гарячого повітря.
