GIVEN YEAR in German translation

• bestimmten Jahr
• gegebenen Jahr
• angegebene Jahr
• bestimmtes Jahr
• gegebenes Jahr
• bestimmten Jahres
• übergebene Jahr
• jeweilige Jahr
• betreffende Jahr

Examples of using Given year in English and their translations into German

Part 1: Calculate public holidays with given year in Excel.
Teil 1: Berechne Feiertage mit einem bestimmten Jahr in Excel.

Varying mostly due to performance fee fluctuations in any given year.
Wobei Abweichungen hauptsächlich auf Schwankungen der Performance-Gebühren in bestimmten Jahren zurückzuführen sind.

The rate of inflation is calculated for any given year with the formula.
Die Rate der Inflation wird für das jeweils gegebene Jahr mit folgender Formel errechnet.

If a business has a negative equity capital in a given year".
Wenn ein Unternehmen in einem bestimmten Jahr ein negatives Eigenkapital aufwies.

In any given year, current contributors allow the use of their contributions to pay….
In einem gegebenen Jahr werden die Beiträge der aktuellen Beitragszahler genutzt, um die Leistungen der….

The vintage is the production in a given year.
Der Jahrgang eines Weines beschreibt die Produktion in einem bestimmten Jahr.

returns True if the given year is leap.
gibt den Wert„ Wahr“ zurück, wenn das angegebene Jahr ein Schaltjahr ist.

Is the given year a leap year(Gregorian
Ist das betreffende Jahr ein Schaltjahr(nach dem gregorianischen

What makes a given year a leap year?.
Was macht ein bestimmtes Jahr ein Schaltjahr?

How do you know if a given year is a leap year or not?
Woher wissen Sie, ob ein bestimmtes Jahr ein Schaltjahr ist oder nicht?

The calculation of the amount of the correction of a given year.
Die Berechnung des jeweiligen Korrekturbetrags für ein gegebenes Jahr.

Number of(Domestic) Patent Applications in a given year.
Zahl der(inländischen) Patentanmeldungen in einem bestimmten Jahr.

The rate of inflation is calculated for any given year with the formula.
Die Rate der Inflation wird für irgendein gegebenes Jahr mit der Formel errechnet.

Kb This program computes the date of the first day of Easter for an given year.
Kb Dieses Programm berechnet den Ostersonntag für ein bestimmtes Jahr.

returns the number of days in the given year.
gibt die Anzahl der Tage im angegebenen Jahr zurück.

P: weight of packaging waste generated in a given year.
P: Gewicht der in einem gegebenen Jahr erzeugten generierten Verpackungsabfälle.“.

A: weight of packaging waste recycled or prepared for re-use in a given year;
Gewicht der in einem gegebenen Jahr recycelten oder zur Wiederverwendung vorbereiteten Verpackungsabfälle;

R: weight of products and components prepared for re-use in a given year;
R: Gewicht der in einem gegebenen Jahr zur Wiederverwendung vorbereiteten Produkte und Bestandteile;

P: weight of municipal waste generated in a given year.
P: Gewicht der in einem gegebenen Jahr generierten Siedlungsabfälle.

For the purposes of the Council of Ministers, the minister responsible for labour shall prepare in a defined time a KPDZ implementation report for the given year.
Der Arbeitsminister erstellt zur Vorlage beim Ministerrat innerhalb einer bestimmten Frist einen Bericht über die Erfüllung des KPDZ für das jeweilige Jahr.