LABELLED in German translation

• gekennzeichnet
• bezeichnet
• etikettiert
• beschriftet
• markiert
• zu kennzeichnen
• abgestempelt
• Etikett
• etikettierte
• Kennzeichnung
• eingestuft
• mit der Aufschrift
• Label
• mit der Bezeichnung
• gelabelt
• Beschriftung
• deklariert

Examples of using Labelled in English and their translations into German

All exhibits are labelled in German.
Alle Exponate sind deutsch beschriftet.

The exhibits are well labelled.
Alle Exponate sind ausführlich beschriftet.

Individually labelled buttons as accessories.
Individuell beschriftete Tasten als Zubehör.

Shelves should be clearly labelled.
Regale sollten deutlich gekennzeichnet sein.

Individual labelled waistcoats and back labels..
Individuell beschriftete Westen und Rückenschilder.

Individually labelled push-buttons as accessories.
Individuell beschriftete Taster als Zubehör.

Gluten-free products are explicitly labelled.
Glutenfreie Produkte sind explizit ausgewiesen.

One labelled"January.
Eines mit"Januar" beschriftet.

Both must be labelled.
Beides muß gekennzeichnet werden!

One batch labelled"October.
Eines mit"Oktober" beschriftet.

The crates are labelled"sauerkraut.
Die Kisten sind mit"Sauerkraut" beschriftet.

Which products should be labelled?
Welche Produkte müssen etikettiert werden?

All food ingredients must be labelled.
Alle Zutaten eines Lebensmittels müssen in der Kennzeichnung angegeben sein.

Meat should be clearly labelled accordingly.
Das Fleisch sollte entsprechend etikettiert sein.

Make sure they're labelled.
Sehen Sie zu, dass sie beschriftet sind.

So they have to be labelled.
Also müssen sie gekennzeichnet werden.

Jobs are labelled manually.
Aufträge werden manuell etikettiert.

Labelled sites and monuments.
Sehenswürdigkeiten und Monumente mit einem Label.

Stacker for labelled trays.
Aufstapler für fertig etikettierte Clayetten.

The cables are labelled.
Die Kabel sind beschriftet.