LABELLED in Polish translation

• oznakowane
• etykietowane
• oznaczone
• etykietą
• oznaczane
• opatrzonych znakiem
• na etykiecie
• etykietowania
• oznakowanie
• etykietkę
• etykietować
• oznakowywane

Examples of using Labelled in English and their translations into Polish

The sampled incorrectly labelled will not be admitted to the competition.
Próbki niewłaściwie oznaczone nie zostaną dopuszczone do Konkursu.

The first concerns imported animals which have not been labelled.
Pierwsze dotyczy zwierząt przywożonych, które nie są oznakowane.

Check the expiration date labelled EXP.
Sprawdzić termin ważności(oznaczony skrótem EXP) podany na etykiecie.

Only on the basis of adeclaration of conformity may the toys be labelled with the CE mark.
Dopiero napodstawie deklaracji zgodności możliwe będzie oznakowanie zabawki znakiem CE.

Everything is labelled, but everybody is not.
Każda rzecz ma etykietkę, ale nie każdy człowiek.

The menus are clearly labelled and the betting process is the traditional click box variety.
Menu są wyraźnie oznaczone, a proces obstawiania jest tradycyjną odmianą pola kliknięć.

All your trigger inputs are labelled too.
Wszystkich wejść wyzwalacza są oznakowane zbyt.

Nobody knows… There's a reason we have bins labelled Recycle!
Nie bez powodu mamy pojemniki oznaczone"Recykling". Nikt nie wie!

Vice-President of the Commission.- So far, all products produced in this province have been labelled.
Wiceprzewodniczący Komisji.- Do tej pory wszystkie produkty wytwarzane w tej prowincji były oznakowywane.

A toggle switch is located next to the LIN/LOG switch, labelled GATE/TRIG.
Przełącznik jest położony obok przełącznika LIN/LOG, oznakowane GATE/TRIG.

Pages can be labelled as follows.
Strony te mogą być oznaczone w następujący sposób.

Here you can see which fabrics are labelled.
Tutaj możesz sprawdzić, które materiały zostały oznakowane.

The Wired Doorbell bracket connectors are labelled as follows.
Złącza uchwytu przewodowego dzwonka są oznakowane w następujący sposób.

Make sure it's labelled.
Upewnij się, że są oznaczone.

Shelves should be clearly labelled.
Półki powinny być wyraźnie oznakowane.

Now, imitation products must be clearly labelled.
Teraz produkty naśladujące inne produkty muszą być wyraźnie oznakowane.

Storage in properly labelled containers at an appropriate temperature(12 to 20° C);
Magazynowanie w odpowiednio oznakowanych pojemnikach, w warunkach optymalnej temperatury 12-20 °C.

Hold the pre-filled pen with the grey cap(labelled‘1') pointing up.
Uchwycić wstrzykiwacz tak aby szara nasadka(oznaczona„ 1”) znajdowała się u góry.

potatoes will be labelled simply as vodka.
ziemniaków będzie oznaczana w przyszłości po prostu jako„wódka”.

Instead, it must be clearly labelled as'combined meat parts treated with thrombin.
Zamiast tego powinien być wyraźnie oznakowany jako"połączone części mięsa przetwarzane za pomocą trombiny”.