MULTIDISCIPLINARY in German translation

• multidisziplinäre
• Multidisciplinary
• fachübergreifend
• interdisziplinären
• fachübergreifende
• multiprofessionellen
• disziplinübergreifender
• bereichsübergreifende
• fächerübergreifende
• Multidisziplinarität
• interdisziplinäre
• fachübergreifenden
• interdisziplinärer
• interdisziplinäres
• fachübergreifender
• multiprofessionelle
• multiprofessionelles
• disziplinübergreifenden
• bereichsübergreifenden
• disziplinübergreifende
• fächerübergreifenden

Examples of using Multidisciplinary in English and their translations into German

activities of the programme“Culture 2000” was a constraint for them, as some multidisciplinary projects do not fall neatly into pre-determined categories.
verschiedene kulturelle Sektoren oder Aktivitäten eine Einschränkung für sie darstellt, da einige bereichsübergreifende Projekte nicht eindeutig einer der vordefinierten Kategorien zugeordnet werden können.

Multidisciplinary services.
Multidisziplinäre Dienste.

Multidisciplinary Training.
Multidisziplinäre Ausbildung.

Multidisciplinary activities.
Multidisziplinäre Tätigkeiten.

Multidisciplinary activities Article 30.
Multidisziplinäre Tätigkeiten Artikel 30.

Support to multidisciplinary networks;
Unterstützung multidisziplinärer Netze;

Multidisciplinary cross-bor­der technical assistance fund.
Fonds für grenzüberschreitende multidisziplinäre technische Hilfe.

Multidisciplinary Group on Organised Crime.
Multidisziplinäre Gruppe"Organisierte Kriminalität.

Multidisciplinary research and coordination.
Sektorübergreifende Forschung und Koordinierung;

European Multidisciplinary Seafloor Observatory EMSO.
Europäisches multidisziplinäres Observatorium zur Beobachtung des Meeresgrunds EMSO.

COST G4: Multidisciplinary chestnut research.
COST G4: Multidisziplinäre Kastanienforschung.

Promotion of required multidisciplinary skills.
Förderung notwendiger transdisziplinärer Kompetenzen.

The European Multidisciplinary Seafloor Observatory EMSO.
Das Europäische multidisziplinäre Observatorium zur Beobachtung des Meeresgrunds EMSO.

Other multidisciplinary, general TA etc.
Sonstige sektorübergreifend, allgemeine technische Hilfe usw.

Multidisciplinary approaches will be particularly favoured.
Multidisziplinäre Ansätze werden besonders gefördert.

Multidisciplinary optimization with optiSLang.
Multidisziplinäre Optimierung mit optiSLang.

Multidisciplinary programs and innovative pedagogy.
Multidisziplinäre Programme und innovative Pädagogik.

Establishment of multidisciplinary research teams.
Etablierung von multidisziplinären ForscherInnenteams.

Professional cooperation, multidisciplinary activities.
Berufliche Zusammenarbeit, multidisziplinäre Tätigkeiten.

A problembased and multidisciplinary course.
Eines problemorientierten, multidisziplinären Kurses.