MULTIDISCIPLINARY in Russian translation

• многодисциплинарный
• мультидисциплинарный
• междисциплинарный
• многоотраслевой
• многодисциплинарной
• междисциплинарного
• многопрофильной
• многостороннего
• комплексных
• межведомственная
• многодисциплинарного
• многодисциплинарных
• междисциплинарных
• междисциплинарной
• многопрофильная
• многопрофильных
• многопрофильные
• мультидисциплинарной
• мультидисциплинарного
• мультидисциплинарных
• многоотраслевых
• многоотраслевого
• многоотраслевые

Examples of using Multidisciplinary in English and their translations into Russian

Implementing cross-training of health professionals through multidisciplinary education opportunities.
Внедрение перекрестного обучения медицинских работников путем использования возможностей междисциплинарного образования.

Promotes the multidisciplinary and thematic approach in the formulation
Содействует принятию многодисциплинарного и тематического подхода применительно к разработке

Multidisciplinary approach to the treatment of gastroduodenal ulcer bleedings.
Мультидисциплинарный подход к лечению гастродуоденальных язвенных кровотечений.

First Multidisciplinary Expert Panel
Первые совещания Многодисциплинарной группы экспертов

Multidisciplinary school-gymnasium No.3;
Многопрофильной школы- гимназии№ 3;

balanced and multidisciplinary approach.
сбалансированного и междисциплинарного подхода.

Adopt a multidisciplinary approach;
Поощрять применение многодисциплинарного подхода;

Multidisciplinary, integrated approach in the spirit of sustainability science.
Многодисциплинарный комплексный подход в духе науки об устойчивом развитии.

September 2012- A multidisciplinary international festival of contemporary art«GogolFest», Kiev.
Сентябрь 2012- Мультидисциплинарный международный фестиваль современного искусства« ГогольFest», г. Киев.

Third Multidisciplinary Expert Panel
Третьи совещания Многодисциплинарной группы экспертов

First session of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts.
Первая сессия Специальной многопрофильной группы экспертов.

The best treatment outcomes are achieved when a comprehensive multidisciplinary approach is implemented.
Наилучшие результаты лечения достигаются при применении комплексного междисциплинарного подхода.

Enhancing multidisciplinary research into the linkages between health and environment;
Расширению многодисциплинарных исследований взаимосвязи между здравоохранением и окружающей средой;

Most NCBs have a multidisciplinary composition that reflects the intersectoral approach needed.
Большинство НКО имеют многодисциплинарный состав, отражающий требуемый межотраслевой подход.

Stressing the need for a multidisciplinary approach to the issue of access to justice for children.
Подчеркивая необходимость многодисциплинарного подхода к вопросу о доступе детей к правосудию.

Multidisciplinary approach in the treatment of temporomandibular joint disease"- seminar, Odessa.
Мультидисциплинарный подход в лечении заболеваний височно- нижнечелюстного сустава»- семинар, Одесса.

First meeting of the Multidisciplinary Expert Panel 3 days.
Первое совещание Многодисциплинарной группы экспертов 3 дня.

Second session of the Ad hoc Multidisciplinary Group of Experts.
Вторая сессия Специальной многопрофильной группы экспертов.

The article presents the results of multidisciplinary research of Rubas-1 site Seaside Dagestan.
Статья посвящена результатам междисциплинарных исследований местонахождения Рубас- 1 Приморский Дагестан.

Support was expressed for encouraging multidisciplinary research and developing UNCCD scholarship programmes.
Была высказана поддержка идее стимулирования многодисциплинарных исследований и разработки программ стипендий КБОООН.