OFTEN REQUIRED in German translation

• oft erforderlich
• häufig erforderlich
• häufig angefordert
• oft benötigt
• häufig benötigt
• häufig verlangt
• oft gefordert
• oft verpflichtet
• oft notwendig
• häufig gefordert
• in der Regel erforderlich
• erforderte oft
• oftmals nötig
• häufig notwendig
• oft verlangt
• häufig vorausgesetzt
• oft nötig

Examples of using Often required in English and their translations into German

Staff are often required to work in shifts;
Das Personal muss oft in Schichten arbeiten;

Computer networks are often required to run synchronized to UTC.
Computernetzwerke müssen häufig synchron zu UTC ausgeführt werden.

Strong acids and bases are often required for different liquid applications.
Starke Säuren und Basen werden oft für unterschiedliche Flüssigkeitsanwendungen benötigt.

A credit card is often required to guarantee your rental.
Häufig ist eine Kreditkarte erforderlich, damit Sie Ihr Wohnmobil problemlos mieten können.

Immediate response is often required before complete data are available.
Oft ist unverzügliches Handeln von Nöten, bevor überhaupt vollständige Daten zur Verfügung stehen.

Separate systems are often required for segmentation, delivery and measurement.
FÃ1⁄4r Segmentierung, Zustellung und Messung sind häufig separate Systeme erforderlich.

Senior Developers are also often required to have extensive leadership skills.
Zeigt Führungsqualitäten Auch müssen Senior Developer oft über umfassende Führungsqualitäten verfügen.

more is often required than simple demographic segmentation.
ist oft mehr erforderlich als eine einfache demografische Segmentierung.

Skilled manual assembly is often required for extra special production work.
Für außergewöhnliche Produktionen ist oft geschickte Handkonfektionierung nötig.

Crowd workers are often required to work at very short notice.
CrowdworkingDie Beschäftigten müssen ihre Leistungen oft sehr kurzfristig erbringen.

However, surgical procedures are often required to resolve the arterial occlusion.
Oft sind aber chirurgische Eingriffe notwendig, um den Arterienverschluss zu beheben.

Habit changes are often required to deal with high levels as stress.
Habit Veränderungen sind oft erforderlich, um mit hohen wie Stress umzugehen.

Customers-specific values are often required in this area for a special application.
In diesem Bereich werden oft kundenspezifische Werte, für eine spezielle Applikation benötigt.

Nowadays it is often required to make a USB device accessible over network.
Heutzutage ist es oft erforderlich, ein USB-Gerät über das Netzwerk zugänglich zu machen.

These are often required to guarantee a good reception by many providers.
Diese Verfahren werden oft erforderlich, um eine hohe Zustellungsquote bei mehreren Web-Providers zu versichern.

When adjusting the high and low pressure is often required to take medications.
Bei der Anpassung ist häufig der Hoch- und Niederdruck zur Einnahme von Medikamenten erforderlich.

Two objects or animals are often required for ritual purposes eg Iv 14:22.
Für rituelle Zwecke werden häufig zwei Gegenstände oder Tiere benötigt z. B. Lv 14:22.

Ex-situ treatment is often required to treat discharge water to high water quality standards.
Eine mehrstufige Aufbereitung ist häufig erforderlich, um das Grundwasser zu Wasser mit hohem Qualitätsstandard aufzubereiten.

G calcium daily is often required divided into 2-4 doses.
G Calcium pro Tag, aufgeteilt auf 2-4 Dosen, sind häufig erforderlich.

This is often required for HPLC or IC applications.
Bei HPLC- und IC-Anwendungen ist dies oft erforderlich.