OUTMODED in German translation

• überholt
• veraltet
• veraltete
• altmodische
• unzeitgemäße
• unmodern
• überkommener
• alten
• überholten
• veralteten
• überholte
• altmodisch
• altmodischen
• veralteter
• überholter
• unzeitgemäß
• unmodernen

Examples of using Outmoded in English and their translations into German

You have been officially outmoded.
Du bist jetzt offiziell ein Altmodell.

Biologically speaking, we're outmoded.
Biologisch sind wir out.

Classic, stylish and everything but outmoded.
Klassisch, stilvoll und alles andere als altbacken.

Is technology making paper money feel outmoded?
Wird Papiergeld überholt durch Technologie?

Their journalistic style couldn't be more outmoded.
Deren journalistischer Stil ist vollkommen veraltet.

output statistics are outmoded.
Outputstatistiken sind nicht mehr zeitgemäß.

We're not inhibited by outmoded social conventions.
Wir werden nicht durch alte Bräuche gehemmt.

Quite frankly, I find this to be an outmoded concept.
Offen gesagt finde ich das längst überholt.

We need to combat ignorance and outmoded clichés about gender roles.
Der Kampf gegen Unverständnis und veraltete Rollenklischees ist aufzunehmen.

His computer is outmoded, so I'm... looking for a replacement.
Sein Computer ist alt, und ich suche einen Ersatz.

Lessons are encumbered by outmoded methods and the quality of the training overall is often inadequate.
Veraltete Methoden im Unterricht sind an der Tagesordnung und die Qualität der Ausbildung insgesamt ist oft unzureichend.

This saying is not outmoded.
Der Satz ist nicht verstaubt.

Submit synoym for outmoded passé adjective.
Synonym eintragen für unmodern unzeitgemäß Adjektiv.

We still utilize these same outmoded methods.
Wir verwenden immer noch all diese veralteten Methoden.

Memory® and charity- never outmoded.
Memory® und Charity immer im Trend.

Friction welding 4.0: anything but outmoded.
Reibschweißen 4.0: Alles andere als verstaubt.

Not as something outmoded but as something eternally renewed and timeless.
Nicht als etwas Altmodisches sondern als etwas Zeitloses und ewig Aktuelles.

The inkjethand printerEBS-250 with patented labelling technology replaces outmoded manual labelling devices.
Die InkJet-Pistole EBS-250 ersetzt mit patentierter Beschriftungstechnik antiquierte Handbeschriftungsgeräte.

Aren't you aware of how ideologised and outmoded the term is?
Sind Sie sich nicht bewusst, wie ideologisiert und unzeitgemäß dieser Begriff ist?

We won't get far with old structures and outmoded patterns of behaviour….
Mit alten Strukturen und eingerosteten Verhaltensweisen kommt man nicht mehr weit….