OUTMODED in Dutch translation

• verouderde
• achterhaald
• ouderwetse
• uit de mode
• achterhaalde
• verouderd
• ouderwets
• voorbijgestreefde

Examples of using Outmoded in English and their translations into Dutch

Is this course as outmoded as it was when I was in school?
Is deze les net zo oubollig als toen ik op school zat?

Money is outmoded. That is correct.
Geld is in onbruik. Klopt.

That is correct. Money is outmoded.
Geld is in onbruik. Klopt.

Outmoded hypocrite.
Ouwe hypocriet.

Some would say outmoded.
Sommige zeggen dat dat verouderd is.

Research team(s) Research Group for Urban Development Is legal certainty outmoded?
Onderzoeksgroep(en) Onderzoeksgroep voor Stadontwikkeling Is rechtszekerheid passé?

Such a pity to lose one's life for an outmoded value.
Wat jammer, je leven verliezen vanwege verouderde waarden.

Research Group for Urban Development Is legal certainty outmoded?
Onderzoeksgroep voor Stadontwikkeling Is rechtszekerheid passé?

Such a pity to lose one's life for an outmoded value.
Watjammer, je leven verliezen vanwege verouderde waarden.

That is correct. Money is outmoded.
Klopt. Geld is in onbruik.

For an outmoded value. Such a pity to lose one's life.
Wat jammer, je leven verliezen vanwege verouderde waarden.

Such a pity to lose one's IIfe for an outmoded value.
Watjammer, je leven verliezen vanwege verouderde waarden.

By definition, it's an advantage that outmoded on-premise customer support software just can't deliver.
Per definitie is dit een voordeel dat verouderde on-premise software voor klantenondersteuning niet kan bieden.

Many systems are based on outmoded rules, and registration taxes can be an obstacle to freedom of movement.
Veel systemen zijn gebaseerd op verouderde regels en de heffingen op de registratie van voertuigen kunnen een hindernis zijn voor het vrije verkeer.

one would think that a repressive approach was outmoded, yet the Turkish authorities have once again embarked on a widespread wave of arrests.
men toch denken dat een repressieve aanpak achterhaald is, en tóch zijn de Turkse autoriteiten weer gestart met een grootschalige arrestatiegolf.

So why is this outmoded technology still the prevailing concept we have for money?
Dus waarom is deze verouderde technologie nog steeds het dominante concept dat we voor geld hebben?

The claim that meat is healthy has been scientifically outmoded, says food expert S. de Waard of the Dutch Vegetarian Union.
De bewering dat vlees gezond is, is wetenschappelijk achterhaald, zegt voedingsdeskundige S. de Waard van de Nederlandse Vegetariërsbond.

And live with blood on your hands. and, frankly, disastrous exercise in prohibition… Or continue this blinkered, outmoded.
Of ga door met deze blinde, ouderwetse… desastreuze poging tot verbod… en leef met bloed aan uw handen.

Unfortunately, the world's outmoded social, political,
Jammer genoeg past de verouderde sociale, politieke

The(outmoded) classic Christmas table,
De(voorbijgestreefde) klassieke kersttafel,