PROSECUTOR GENERAL in German translation

• Generalstaatsanwalt
• Generalstaatsanwaltschaft
• Staatsanwalt
• Staatsanwaltschaft
• Allgemeine Ankläger
• Generalstaatsanwältin
• Generalstaatsanwalts

Examples of using Prosecutor general in English and their translations into German

I was deeply shocked by the news that Prosecutor General Hisham Barakat has died in a bomb attack.
Mit großer Bestürzung habe ich die Nachricht aufgenommen, dass Generalstaatsanwalt Hischam Barakat bei einem Bombenanschlag ums Leben gekommen ist.

The city council appointed to the panel two well-known physicians and the Prosecutor General of King Phillip IV.
Der Stadtrat bestimmte zwei bekannte Professoren zu seinen Vertretern sowie den Generalstaatsanwalt des Königs.

Prosecutor General Yuri Chaika declared that in Russia reduces rates to combat corruption
Generalstaatsanwalt Juri Tschaika erklärt, dass in Russland senkt Preise zur Bekämpfung der Korruption

Ru» in the Prosecutor General of Russia, appointed by ballistics gun crime.
Ru» in der Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation, die von ballistische Waffe Kriminalität.

You may continue, Mr. Prosecutor General.
Fahren Sie fort, Herr Staatsanwalt.

Prosecutor General of the Republic of Hungary.
Generalstaatsanwalt der Republik Ungarn.

I wonder why we fought so you could get that Prosecutor General position?
Warum kämpften wir eigentlich dafür, dass Sie in Poitiers den Posten des Generalstaatsanwalts bekamen?

The pressure on Prosecutor General Skuratov is immense.
Der Druck auf Generalstaatsanwalt Skuratow ist immens.

Wrote letters to the RF IC and the Prosecutor General.
Schrieb Briefe an die HF-IC und der Generalstaatsanwalt.

The Prosecutor General has continued to be proactive in terms of requests for lifting the immunity of members of parliament.
Der Staatsanwalt beantragt nach wie vor vorausschauend die Aufhebung der Immunität von Parlamentsabgeordneten.

The official reason given for the investigation against the Prosecutor General is a protocol on wiretapping operations signed between the….
Der offizielle Grund für die Ermittlungen gegen den Staatsanwalt sind mit dem Geheimdienst vereinbarte Abhörprotokolle.

The Prosecutor General has asked for a sentence of eight years in prison for each of the young men.
Die Staatsanwaltschaft fordert acht Jahre Haft für jeden einzelnen von ihnen.

resulting in the budget had been damaged in excess of 860 million rubles, the Prosecutor General of Russia.
Missbrauch von Macht und Missbrauch, was im Haushalt war in mehr als 860 Millionen Rubel beschädigt, der Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation.

To prosecute crimes committed outside of the territory of Sweden, however, prosecutors need authorization from either the government or the prosecutor general.
Jedoch benötigen die Behörden eine Genehmigung der Regierung oder des Generalstaatsanwalts, um außerhalb von Schweden verübte Verbrechen zu verfolgen.

born 18 March 1980) is the Prosecutor General of the Republic of Crimea.
Oblast Woroschilowgrad, Ukrainische SSR ist die Generalstaatsanwältin der Republik Krim.

Offender was detained in Pennsylvania last year with the assistance of the Investigative Committee under the Prosecutor General of Russia.
Täter wurde in Pennsylvania inhaftiert im vergangenen Jahr mit Unterstützung des Ausschusses Investigative unter der Generalstaatsanwaltschaft der Russischen Föderation.

Any news, Mr. Prosecutor General?
Neuigkeiten, Herr Generalstaatsanwalt?

Mr. Prosecutor General, the charges against that boy.
Herr Generalstaatsanwalt, die belastenden Indizien gegen ihn.

The Prosecutor General of the Russian Federation is investigating Yeltsin
Der Generalstaatsanwalt der russischen Föderation ermittelt gegen Jelzin

The Prosecutor General is appointed for six years by Parliament upon a proposal from the Government.
Der Generalstaatsanwalt wird auf Vorschlag der Regierung durch das Parlament für sechs Jahre ernannt.