RADICALIZED in German translation

• radikalisiert
• radikaler
• Radikalisierung
• radikalisierte
• radikal
• radikalisierten
• radikalen
• radikale
• die radikalisierten

Examples of using Radicalized in English and their translations into German

Instead, in contradiction with basic democratic rights, they have radicalized their demands.
Im Gegenteil, sie haben unter Mißachtung elementarer demokratischer Rechte ihre Forderungen noch radikalisiert.

This historical grotesque film was in a way analyzed and, as a result, radicalized.
Der historische Groteskfilm wird in gewisser Weise analysiert und dadurch auch radikalisiert.

so it was the Black invasion which radicalized the people.
so war es die Schwarze Invasion in die Weißen Stadtsviertel, die die Leute solidarisierte.

The conflict is believed to have been started by radicalized Uzbek youths after a disco visit.
Ausgegangen war der Konflikt von randalierenden usbekischen Jugendlichen nach einem Disco-Besuch.

This interconnection between presence and disappearance is radicalized by the opportunity of walking into Wagner's shadowy spaces.
Radikalisiert wird dieser Zusammenhang von Präsenz und Entschwinden durch die Begehbarkeit der Wagnerschen Schattenräume.

It will be a new radicalized regime that will be swayed against Bolshevism not the dynasts of yesteryear.
Es wird ein neues, radikalisiertes Regime sein, dass gegen den Bolschewismus aufgebracht wird, nicht die Dynastie der Vergangenheit.

Members radicalized and later joined the extreme-left terrorist Red Army Fraction, who were willing to resort to violence.
Mitglieder radikalisierten sich und schlossen sich später der gewaltbereiten terroristischen Rote-Armee-Fraktion an.

His research interests include counternarratives, risk assessment of radicalized individuals, the crime-terror nexus
Zu seinen Forschungsschwerpunkten innerhalb der Terrorismus- und Radikalisierungsforschung gehören das Risk Assessment radikalisierter Personen, Gegennarrrative

The Muslim community is not doing nearly enough to identify and expose radicalized extremists hiding in their midst.
Die muslimische Gemeinschaft tut viel zu wenig, um radikalisierte Extremisten, die sich in ihrer Mitte verstecken, zu finden und bloßzustellen.

the liberation struggle in San Domingo radicalized the concepts of'freedom' and'equality.
der Befreiungskampf in San Domingo radikalisiert die Begriffe"Freiheit" und"Gleichheit.

Religiously motivated tensions, crises and conflicts are increasing worldwide, with many young people being radicalized through social media.
Weltweit nehmen religiös motivierte Spannungen, Krisen und Konflikte zu, viele junge Menschen werden über soziale Medien radikalisiert.

So, let's discuss all the major signs that your child has been radicalized or it going to happen soon.
Besprechen wir also alle wichtigen Anzeichen dafür, dass Ihr Kind radikalisiert wurde oder es bald passieren wird.

Meanwhile, London Mayor Boris Johnson suggested removing children from radicalized parents.
Unterdessen schlug der Londoner Bürgermeister Boris Johnson vor, radikalen Eltern ihre Kinder wegzunehmen.

They radicalized them.
Das hat sie radikalisiert.

Radicalized European Muslims must look elsewhere.
Radikalisierte europäische Muslime müssen sich anderswo umsehen.

Not at all. Anyone can be radicalized.
Jeder kann sich radikalisieren.

Radicalized Muslims, masters level software engineers.
Radikalisierte Muslime, alle mit Master in Softwareentwicklung.

Palestinians on the whole have been further radicalized.
Die Palästinenser insgesamt wurden noch weiter radikalisiert.

Sekou, is it true your father radicalized you?
Sekou, stimmt es, dass dich dein Vater radikalisiert hat?

They are radicalized citizens, not fleeing foreigners.
Sie waren keine Flüchtlinge aus dem Ausland, sondern radikalisierte Einwohner.