SHAPING in German translation

• Gestaltung
• gestalten
• Shaping
• Formgebung
• Formen
• prägen
• Formung
• zu formen
• formgebende
• Prägung

Examples of using Shaping in English and their translations into German

The shaping of social transformation processes has necessarily normative-evaluative dimensions.
Die Gestaltung gesellschaftlicher Transformationsprozesse hat notwendig normativ-evaluative Dimensionen.

Knowing its roots and actively shaping the future.
Seine Wurzeln kennen und die Zukunft aktiv gestalten.

Living Diversity- Shaping Society.
Vielfalt leben- Gesellschaft gestalten.

Floor Shaping for HO Gauge.
Boden Gestaltung für Spur H0.

Shaping time and expectations: our chronometers.
Prägen Zeit und Erwartungen: unsere Chronometer.

Background Shaping for HO Gauge.
Hintergrund Gestaltung für Spur H0.

The process of recognition and visual shaping should be quick.
Erkennung und visuelle Prägung müssen schnell gehen.

Shaping light for your application.
Formung von Licht für Ihre Anwendung.

Shaping of sheets and profiles.
Formgebung von Blechen und Profilen.

Shaping the urban media space.
Formung des städtischen Medium Raumes;

Drilling- Shaping- Wire cutting.
Bohrungen- Formen- Drahtschneiden.

Unique balance between shaping and fixation.
Einzigartige Balance zwischen Formgebung und Fixierung.

Living diversity- shaping Europe.
Vielfalt leben- Europa gestalten.

Shaping- Pressing- Welding.
Formen- stanzen- schweißen.

Shaping inserts are also usually hidden from the eye.
Auch formgebende Einlagen werden vor dem Auge meistens versteckt.

Organic sheets for further processing for shaping components.
Organobleche zur Weiterverarbeitung für formgebende Bauteile.

Design shaping the future.
Design, das die Zukunft gestaltet.

Shaping social legislation;
Die Ausgestaltung der Sozialgesetzgebung;

Welding and shaping plastics.
Schweißen und Verformen von Kunststoffen.

Shaping global regulation.
MITGESTALTUNG DER GLOBALEN ORDNUNG.