SIGNED CONTRACT in German translation

• unterschriebenen Vertrag
• unterzeichneten Vertrag
• Vertrag unterschrieben
• Vertrag unterzeichnet
• Vertragsunterzeichnung
• unterschriebenen Auftrag
• signierten Vertrag
• unterzeichnete Vertrag
• unterschriebener Vertrag
• unterschriebene Vertrag
• unterzeichneter Vertrag
• unterzeichneten Vertrags

Examples of using Signed contract in English and their translations into German

If everything is fine you will receive the signed contract back within a maximum of 5 working days.
Wenn alles passt, erhalten Sie den gegengezeichneten Vertrag innerhalb von max.

I don't wanna be insensitive with what you have got on your plate but we have a signed contract.
Halten Sie mich jetzt nicht für unsensibel, aber wir haben einen unterschriebenen Vertrag.

The internship can only be started with a signed contract.
Das Praktikum kann nur mit einem unterschriebenen Vertrag begonnen werden.

Just four Mondays passed from the assignment to the signed contract.
Vier Monate vom Auftrag bis zum Signing.

POLA and the City of Mannheim signed contract to design the new Lindenhofplatz.
POLA und die Stadt Mannheim unterzeichnen den Vertrag zur Neugestaltung des Lindenhofplatzes.

A signed contract may help them feel more protected against law enforcement agencies.
Mit einem unterzeichneten Vertrag fühlen sie sich ggf. besser vor Strafverfolgungsbehörden geschützt.

Linde recently signed contract with the Russian engineering holding SRDI Oil& Gas Peton.
Linde unterzeichnete kürzlich Vertrag mit russischer Anlagenbau-Holding SRDI Oil& Gas Peton.

With a signed contract with PPC 0,55 Euro/ KWH for 25 years guaranteed and tax-free.
Mit einem unterschriebenen Vertrag mit PPC 0,55 Euro/ kWh für 25 Jahre garantiert und steuerfrei.

Gemax has signed contract for construction of new U.S. Embassy, total value- 117 million dollars.
Die Firma Gemax hat zum Bau des neuen US-Botschaftsgebäudes einen Vertrag mit Gesamtprojektwert von 117 Millionen Dollar unterzeichnet.

Signed contract with premium sponsor Heineken Proud about having an international sponsor, we signed the contract with Heineken.
Vertragsunterzeichnung mit Premiumsponsor Heineken Voller Stolz über unseren internationalen Sponsor, haben wir am 6. Dezember den Vertrag mit Heineken unterzeichnet.

Merge the Contracts together into the first signed contract and transfer the group and purchases from the second signed contract to the first;
Beide Verträge werden unter dem ersten Vertrag vereinigt und die Struktur sowie die Bestellungen aus dem zweiten Vertrag auf den ersten übertragen;

Most pool dealers apply sales tactics to persuade the customer as quickly as possible to receive a signed contract.
Die meisten Verkäufer wenden Verkaufstaktiken an, umden Kunden schnellstmöglich zu überzeugen und einen unterzeichneten Vertragzu erhalten.

The signed contract shows how well Berner is now positioned in northern Europe," said Christian Berner.
Der jetzt geschlossene Vertrag zeigt, wie gut Berner in Nordeuropa positioniert ist.

If you would like to accept payments from PostFinance, you must forward on the completed and signed contract to PostFinance.
Sie müssen den Vertrag komplett ausgefüllt und unterschrieben an PostFinance weiterleiten, sofern Sie Zahlungen von PostFinance akzeptieren möchten.

In cash at our agency or at any other tourist agency that has a signed contract with Adriatic. hr.
Bar in der Geschäftstelle unserer Agentur oder in jeder anderen Tourismusagentur, die einen Zusammenarbeitsvertrag mit Adriatic. hr geschlossen hat.

Marry are three beautiful models who just signed contract to walk in the 2009 Fall Collection Fashion Show tonight.
Marry sind drei schöne Modelle, die gerade unterzeichneten Vertrag in der 2009 Herbst Collection Fashion Show heute Abend laufen.

It has thereby failed to comply with the signed contract agreement and the international standards that guarantee freedom of opinion and expression.
Dadurch haben sie die Einhaltung der abgeschlossenen Verträge und der internationalen Abkommen für Meinungs- und Pressefreiheit gebrochen.

Simply mail back the signed contract and follow the payment procedure from the contract..
Senden Sie uns den Vertrag unterschrieben zurück und befolgen Sie die Zahlungsprozedur.

When I have a signed contract in my hand.
Wenn ich einen unterzeichneten Vertrag habe.

You have a signed contract, you can't leave.
Du hast einen Vertrag unterschrieben, du kannst nicht gehen.