SIGNED CONTRACT in Romanian translation

• un contract semnat
• contractul semnat
• semnarea unui contract

Examples of using Signed contract in English and their translations into Romanian

After that, I want a signed contract.
Dupa aceea, vreau un contract de semnat.

Brother Weatherby, we're all traveling under a signed contract and a set of rules.
Frate Weatherby, călătorim cu toţii sub un contract semnat şi un set de reguli.

Scan the signed contract and attach it as file to the order,
Contractul semnat se atașează la comandă ca fișier scanat,

Exclusive Broadway rights to the worst show ever written… and a signed contract with the worst director who ever lived.
Drepturi exclusive pentru Broadway pentru cea mai proastă piesa scrisă vreodată şi un contract semnat cu cel mai slab director care a trăit vreodată.

that have a signed contract with DPD;
ce au un contract semnat cu DPD;

I don't want to be insensitive with what you got on your plate… but we had a signed contract.
Nu vreau să par insensibil la pleaşca ce ţi-a căzut pe cap… dar am semnat un contract.

However, when the Italian company returned the signed contract to the consultant, it made a modification regarding the expiration date of the contract(2010 instead of 2012).
In orice caz, atunci când compania italiană a returnat contractul semnat cu consultantul, a făcut o modificare în ceea ce privește data de expirare a contractului(2010 in loc de 2012).

This clause will be part of the loan application and of the signed contract from the consumer, according to the Bank of Albania Supervisory Department Deputy Director Miranda Ramaj.
Această clauză va face parte din cererea de credit şi din contractul semnat de consumator, potrivit directorului adjunct al Departamentului de Supervizare al Băncii Albaniei, Miranda Ramaj.

I want a signed contract, not tickets to hear somebody cry in Italian for three hours.
Vreau să semnez contracte. Nu bilete să aud pe cineva cum plânge în italiană trei ore.

NOC is able to take limiting access measures against those who violate the present regulations or the signed contract for gaining the RENAM member attribute.
CMR este abilitat să ia masuri de limitare a accesului împotriva acelor membri al asociaţiei RENAM care încalcă prezentul regulament sau contractul semnat la dobândirea calităţii de membru al asociaţiei RENAM.

February 2009- Signed contract with ENGEL for 7 injection machines,
Februarie 2009- semnarea contractului cu ENGEL pentru 7 masini de injectie noi,

RENAM members agree to access the DCI RENAM's resources according with the present regulations and with the signed contract for gaining the RENAM member attribute.
Membrii asociaţiei RENAM se angajează sa nu folosească accesul la resursele ICD RENAM decât în conformitate cu prezentul regulament şi cu contractul semnat la dobândirea calităţii de membru RENAM.

SALONIX-TEH company signed contract with STRABAG AG company in conditions as a SUBCONTRACTOR for Electrical, Automation
Compania SALONIX-TEH a semnat contractul cu compania STRABAG AG în condiţii ca subcontractor pentru lucrări electrice,

responsibilities to you are determined in accordance with the signed contract.
responsabilităţi pentru tine sunt determinate în conformitate cu contractul semnat.

A successful business trip in the Netherlands and another signed contract with a business partner will always provide you with new jobs.
O călătorie de afaceri de succes în Olanda și un alt contract semnat cu un partener de afaceri vor asigura întotdeauna noi locuri de muncă.

Honesty, loyalty and integrity of DCF Funeral staff in performing tasks according to the signed contract;
Onestitate, loialitate si integritatea personalului DCF Funeral in indeplinirea sarcinilor conform contractului incheiat;

as a result of an Order/signed Contract.
ca urmare a Comenzii/ Contractului incheiat.

a purchase receipt of the product and the signed contract.
la un specialist cu factura ceasului si cu contractul semnat.

Our service contains the complete guidance until you received a signed contract from a hospital in Germany, where you as
Serviciul nostru conține ghidarea complet până când a primit un contract semnat de la un spital din Germania,

were rebuffed because they insisted on a signed contract before giving a demonstration.
au fost respinși pentru că insistau pe un contract semnat înainte de a face o demonstrație.