STIRRED in German translation

• Gerührt
• bewegt
• geweckt
• erregt
• aufgewühlt
• Stirred
• durchgerührt
• schürte
• aufgerüttelt
• nachgerührt
• rührten
• aufgewirbelt
• sich gerührt
• untergerührt

Examples of using Stirred in English and their translations into German

Shaken but not stirred.
Geschüttelt, aber nicht gerührt.

Shaken or stirred?
Geschüttelt oder gerührt?

Stirred, not shaken.
Gerührt nicht geschüttelt.

You stirred my manhood.
Du bringst meine Manneskraft in Wallung.

Shaken, but not stirred.
Geschüttelt, nicht gerührt.

But the other never stirred.
Der andere jedoch rührte sich nicht.

The liquid must be stirred.
Dabei muß die Flüssigkeit gerührt werden.

The people have not stirred.
Das Volk ist nicht in Aufruhr.

He hasn't even stirred.
Er hat sich nicht mal gerührt.

You stirred things up.
Sie haben Aufsehen erregt.

Shaken or stirred?
Gerührt oder geschüttelt?

You are stirred by him.
Ihr werdet von ihm innerlich aufgewühlt.

You stirred it up.
Sie haben Sie verwirrt.

Thanks, I am stirred!
Danke, ich bin gerührt!

Something stirred, I suppose.
Etwas hat mich aufgeschreckt, nehme ich an.

The bath liquid must be stirred.
Die Badflüssigkeit muß gerührt werden.

Content cultivator stirred continuously.
Inhalt Grubber kontinuierlich gerührt.

That stirred our hearts in youth.
Das rührt unser Herz in der Jugend.

While the dough is constantly stirred.
Dabei wird der Teig ständig gerührt.

Pumped, stirred and drained.
Gepumpt, gerührt und Ab-/ Zulauf.