TIME SEEMS in German translation

• scheint die Zeit
• Zeit scheinbar
• Zeit anscheinend
• scheint der Zeitpunkt
• Zeit erscheint
• die zeit Schien
• Mal scheint

Examples of using Time seems in English and their translations into German

Here time seems to stand still.
Auch hier scheint die Zeit angenehm stehen geblieben zu sein.

Time seems to stand still.
Die Zeit ist stehen geblieben.

Time seems to stand still under water.
Unter Wasser scheint die Zeit stillzustehen.

Time seems to have stood still here.
Hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.

A magical place where time seems to have stopped.
Ein magischer Ort, an dem die Zeit stehengeblieben zu sein scheint.

In Dinan, time seems to have stood still.
In der Stadt Dinan scheint die Zeit stehengeblieben zu sein.

Not just if time seems faster or slower.
Nicht nur ob die Zeit schneller oder langsamer verlief.

Lendava, where time seems to slow down.
Lendava, wo die Zeit ganz langsam vergeht.

I n Suwannee time seems to stand still Suwannee.
In Suwannee scheint die Zeit still zu stehen Suwannee.

Time seems to have stood still in these villages.
In den Dörfern scheint die Zeit stehen geblieben.

Here, time seems to have stood still for millennia.
Hier scheint die Zeit seit Jahrtausenden still zu stehen.

At the beach, time seems to last forever.
Am Strand scheint die Zeit endlos.

Here, time seems to have no meaning;
Hier scheint die Zeit stillzustehen;

Time seems to stand still despite a totally modern atmosphere.
Die Zeit scheint trotz einer völlig modernen Atmosphäre zu stehen.

A Soviet town, where time seems to stand still.
Eine sowjetische Stadt, in der scheinbar die Zeit still steht.

In this enchanting medieval town time seems to stand still.
Diese mittelalterliche Stadt ist ein schöner Ort, wo die Zeit still zu stehen scheint.

Time seems to stand still in this village on the hill.
Die Zeit scheint still zu stehen in diesem Dorf auf dem Hügel.

In this small town, time seems to have stood still.
In dem kleinen Ort scheint die Zeit stehen geblieben zu sein.

Winter: When it is dark, time seems to stop.
Winter: In der Dunkelheit des antarktischen Winters scheint die Zeit stillzustehen.

Compromising a little bit on the flowering time seems acceptable.
In Sachen Blütezeit einen kleinen Kompromiss einzugehen scheint dabei akzeptabel.