WAS CALCULATED in German translation

• berechnet wurde
• berechnet
• war kalkuliert
• errechnet wurde
• errechnete sich
• ermittelt
• Berechnungen erfolgten
• ist kalkuliert
• berechnet werden
• errechnet sich
• berechnet wird
• berechnet worden
• berechneten
• errechnet werden

Examples of using Was calculated in English and their translations into German

We recover more energy than was calculated.
Wir gewinnen mehr Energie zurück, als berechnet war.

The asphericity was calculated by quadratic interpolation.
Mittels quadratischer Interpolation wurde die Asphärizität berechnet.

The sail area was calculated as 2653 m².
Die Segelfläche war mit 2653 m² berechnet.

It was calculated but it wasn't too polished.
Das war kalkuliert, aber nicht aufpoliert.

Originally was calculated with two apartments per floor.
Ursprünglich wurde mit zwei Wohnungen pro Etage gerechnet.

The maneuver was calculated by algorithms developed in Prof.
Das Manöver wurde durch Algorithmen berechnet, die in Prof.

Results: Repeatability was calculated using coefficients of variation.
Ergebnisse: Die Reproduzierbarkeit bei Wiederholungsmessungen wurde anhand von Variationskoeffizienten berechnet.

The fair value was calculated using the Monte Carlo method.
Der Fair Value wurde nach der Monte Carlo Methode berechnet.

Wire length was calculated simply as pi*D*nt.
Bisher war die Drahtlänge einfach mit PI*D*nt berechnet worden.

The swelling coefficient a was calculated by using the equation.
Der Quellungskoeffizient a wurde mit folgender Gleichung errechnet.

And from this information the life cycle assessment was calculated.
Befragt und daraus die entsprechende Ökobilanz berechnet.

One can verify how the index for sales growth was calculated.
Man kann leicht nachsehen, wie der Index für das Umsatzwachstum berechnet wurde.

The difference in effect was calculated as the anabolic/androgenic ratio.
Der Unterschied in der Wirkung wurde als das anabole/ androgene Verhältnis berechnet.

In this work, LCA was calculated for three different façade solutions.
In dieser Arbeit wurde die Ökobilanz für drei verschiedene Fassadenmöglichkeiten berechnet.

The difference in effect was calculated as the anabolic/androgenic ratio.
Der Unterschied in Wirklichkeit wurde als das aufbauende/androgene Verhältnis berechnet.

The internal rate of return(IRR) was calculated at 42.
Der interne Zinsfuß(IZF) beläuft sich den Schätzungen zufolge auf 42.

If no alternative was calculated the navigation starts automatically if you start driving.
Falls Sie keine Alternative berechnet haben startet die Navigation automatisch, sobald Sie los fahren.

The mean variation coefficient for the five experiments was calculated with 125.
Bei den Laborversuchen waren die Abbauraten sehr unterschiedlich. Es wurde ein Variationskoeffizient von 125% ermittelt.

The revised resource was calculated using the Recovered Fraction(RF) modelling method.
Die überarbeitete Ressource wurde unter Anwendung der Recovered Fraction-("RF") -Modellierungsmethode berechnet.

For Great Britain the same salary scale was calculated as for the Federal Republic.
Für Großbritannien wurde die gleiche Gehaltskluft ermittelt wie für die Bundesrepublik.