CONTINUOUS EFFORTS in Greek translation

• συνεχείς προσπάθειες
• διαρκή προσπάθεια
• συνεχιζόμενων προσπαθειών
• συνεχόμενες προσπάθειες
• συνεχείς προσπάθειές
• συνεχή προσπάθεια
• συνεχών προσπαθειών
• διαρκείς προσπάθειες
• συνέχιση των προσπαθειών

Examples of using Continuous efforts in English and their translations into Greek

The EU, in its continuous efforts to extend its own reach,
ΕΕ, στο πλαίσιο των συνεχών προσπαθειών της να επεκτείνει τις δυνάμεις της,

With continuous efforts to get better quality wines,
Με συνεχή προσπάθεια για όλο και καλύτερη ποιότητα των κρασιών του,

Our experience and continuous efforts over the years have made MOTOR FILTERS one of the most efficient
Η εμπειρία μας και η συνεχείς προσπάθειές μας κατά την διάρκεια των τελευταίων ετών έχουν αναδείξει την Motor Filters Co μία από τις αποδοτικότερες

Healthy brains maintain strong connections between neurons thanks to the brain's continuous efforts to prune itself and remove unused
Οι υγιείς εγκέφαλοι διατηρούν ισχυρούς δεσμούς μεταξύ των νευρώνων χάρη στις διαρκείς προσπάθειες του εγκεφάλου να αυτοπεριορίζεται

The particular institution recognizes and rewards the continuous efforts of the hotels to provide the best services to their guests.
Ο συγκεκριμένος θεσμός αναγνωρίζει και επιβραβεύει τις συνεχείς προσπάθειες των ξενοδοχείων για την παροχή των βέλτιστων προσφερόμενων υπηρεσιών προς τους επισκέπτες τους.

IDEA confident that through continuous efforts to innovate and your support.
Πιστεύουμε ότι μέσω συνεχών προσπαθειών καινοτομίας και υποστήριξης σας,

Our people through their continuous efforts, their knowledge, their high level of skills
Οι άνθρωποι μας, με τη συνεχή προσπάθεια τους, τις γνώσεις τους, τις υψηλού επιπέδου ικανότητες τους καθώς

Through our continuous efforts to provide comprehensive research
Μέσα από τις συνεχείς προσπάθειές μας στην παροχή ολοκληρωμένων ερευνητικών

In particular, continuous efforts by all stakeholders are needed to address the societal challenge of ensuring sustainable access to affordable
Ειδικότερα, απαιτούνται διαρκείς προσπάθειες, από όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη, για να αντιμετωπιστεί η κοινωνική πρόκληση για την εξασφάλιση πρόσβασης σε οικονομικώς προσιτά

but with combined and continuous efforts, we can do it,” he commented.
αλλά με συνδυασμένες και συνεχείς προσπάθειες, μπορούμε να το κάνουμε", σχολίασε.

This environmental policy of the Company is a commitment to the continuous efforts for improving environmental performance
Η παρούσα περιβαλλοντική πολιτική της Εταιρίας αποτελεί μία δέσμευση για συνεχή προσπάθεια βελτίωσης της περιβαλλοντικής επίδοσης

In conclusion our continuous efforts to promote your machine are underway in full swing.
Συμπερασματικά οι συνεχείς προσπάθειές μας να προαγάγουμε τη μηχανή σας είναι εν εξελίξει στη πλήρη δράση.

We believe that through continuous efforts to innovate and your support,
Πιστεύουμε ότι μέσω συνεχών προσπαθειών καινοτομίας και υποστήριξης σας,

Success in the longer term does not only depend on us but also, and above all, on the partners' own continuous efforts.
Μακροπρόθεσμα η επιτυχία δεν εξαρτάται αποκλειστικά από εμάς, αλλά κυρίως από τις διαρκείς προσπάθειες των ίδιων των εταίρων μας.

A lot has been achieved within one year, but continuous efforts are needed," Solana's statement said.
Πολλά έχουν επιτευχθεί μέσα σε ένα χρόνο, αλλά χρειάζονται συνεχείς προσπάθειες," ανέφερε η δήλωση του Σολάνα.

Yet another milestone in the continuous efforts of the Church to beautify downtown Clearwater,
Αποτελωντασ ενα ακομα οροσημο στη συνεχή προσπάθεια της Εκκλησίας να ομορφύνει το κέντρο του Κληαργουότερ,

Through our continuous efforts in providing comprehensive research
Μέσα από τις συνεχείς προσπάθειές μας στην παροχή ολοκληρωμένων ερευνητικών

This improvement has been driven by continuous efforts by the government to strengthen the country's position as one of the world's ICT leaders.
Η εν λόγω βελτίωση είναι αποτέλεσμα των συνεχών προσπαθειών της κυβέρνησης να ενισχύσει τη θέση της χώρας ως μίας από τις κορυφαίες χώρες στον κόσμο σε τεχνολογίες επικοινωνίας και πληροφορικής.

TERNA ENERGY Group aims at a balanced growth and makes continuous efforts to achieve this target.
O Όμιλος ΤΕΡΝΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΚΗ στοχεύει στην ισορροπημένη ανάπτυξη και καταβάλλει διαρκείς προσπάθειες για την επίτευξη αυτού του στόχου.

I also appreciated the positive evaluation in the motion on FYROM's continuous efforts to stabilise the region.
Εκτίμησα επίσης τη θετική αξιολόγηση της πρότασης όσον αφορά τις συνεχείς προσπάθειες της ΠΓΔΜ για σταθεροποίηση της περιοχής.