COULD TRIGGER in Greek translation

• θα μπορούσε να προκαλέσει
• θα μπορούσε να πυροδοτήσει
• θα μπορούσε να δημιουργήσει
• θα μπορούσε να οδηγήσει
• μπορεί να ενεργοποιήσει
• ενδέχεται να προκαλέσουν
• θα μπορούσαν να προκαλέσουν
• θα μπορούσαν να πυροδοτήσουν
• θα μπορούσαν να οδηγήσουν

Examples of using Could trigger in English and their translations into Greek

Those formulations could trigger some problems.
Αυτά τα σκευάσματα θα μπορούσε να προκαλέσει κάποια προβλήματα.

Those products could trigger some problems.
Τα προϊόντα αυτά θα μπορούσε να προκαλέσει κάποια προβλήματα.

What could trigger this?
Τι θα μπορούσε να προκαλέσει αυτό;?

Even a limited attack could trigger all-out war.
Ακόμη και μια περιορισμένη επίθεση θα μπορούσε να προκαλέσει πόλεμο.

Such statements could trigger deposit flight.
Τέτοιου είδους δηλώσεις θα μπορούσε να προκαλέσουν φυγή καταθέσεων».

The court's ruling could trigger impeachment proceedings.
Η απόφαση του δικαστηρίου ενδέχεται να προκαλέσει κατάθεση αγωγών.

Qualifying stakes on participating games could trigger a cash prize.
Τα πονταρίσματα που πληρούν τις προϋποθέσεις σε συμμετέχοντα παιχνίδια μπορούν να ενεργοποιήσουν ένα βραβείο μετρητών.

Qualifying stakes on participating games could trigger a cash prize.
Πονταρίσματα σε παιχνίδια που συμμετέχουν στην προσφορά μπορούν να ενεργοποιήσουν ένα βραβείο μετρητών.

That could trigger it too.
Και αυτό μπορεί να το ενεργοποιήσει.

The slightest knock in the wrong place could trigger it.
Ο μικρότερος κραδασμός σε λάθος μέρος μπορεί να το ενεργοποιήσει.

Now this was anything that could trigger my symptoms.
Αυτό μπορεί να ήταν οτιδήποτε μπορούσε να προκαλέσει τα συμπτώματά μου.

A lightning strike could trigger an explosion.
Ένας κεραυνός μπορεί να πυροδοτήσει μια έκρηξη.

Those formula could trigger some problems.
Αυτά τα σκευάσματα μπορεί να προκαλέσει κάποια προβλήματα.

Prolonged usage could trigger liver damage.
Η εκτεταμένη χρήση μπορεί να δημιουργήσει ήπατος ζημιές.

physical shock could trigger hair loss.
συναισθηματικό σοκ μπορεί να προκαλέσει την απώλεια μαλλιών.

Each crisis could trigger destabilising speculation.
Κάθε κρίση θα προκαλούσε αποσταθεροποιητικές αντιδράσεις.

That could trigger a whole chain of events.
Αυτό μπορεί να πυροδοτήσει μια σειρά γεγονότων.

One eruption could trigger the rest.
Μία έκρηξη μπορεί να προκαλέσει τις άλλες.

Yeah, well, this could trigger a repeat attack.
Ναι μα αυτό μπορεί να τον προκαλέσει μια νέα επίθεση.

Such an impact could trigger mass extinction.
Μια τέτοια σύγκρουση θα προκαλούσε μαζικό αφανισμό.