COULD TRIGGER in Slovak translation

• môže spôsobiť
• môže vyvolať
• môže spustiť
• by mohli vytvoriť
• môže viesť
• môžu spôsobiť
• môžu vyvolať
• môžu vytvoriť
• by mohli vyvolávať

Examples of using Could trigger in English and their translations into Slovak

There might be a chance that traces could trigger a restoration of this malware.
Tam môže byť šanca, že stopy by mohlo viesť k obnoveniu tohto malware.

Heavy rainfall is forecasted in the coming days which could trigger additional landslides.
Pre nasledujúce dni predpovedajú dážď, ktorý by mohol vyvolať nové zosuvy pôdy.

A single infected person could trigger a local epidemic.
Aby sa objavil infikovaný jedinec, ktorý potom dokáže vyvolať miestnu epidémiu.

There is absolutely nothing in the natural environment that could trigger cancer.
V prírodnom prostredí nie je nič, čo by mohlo spôsobovať rakovinu.

Clicking somewhere on the page could trigger a similar effect.
Kliknutím niekde na stránke, ktoré by mohlo vyvolať podobný efekt.

This would shake the European integration project and could trigger a financial crisis.
To by otriaslo projektom európskej integrácie a mohlo by to spustiť finančnú krízu.

Israel fears that a hunger striking prisoner's death could trigger unrest.
Izrael sa obáva, že smrť väzňa držiaceho protestnú hladovku by mohla vyvolať nepokoje.

Taking high doses of Phentermine over long periods of time could trigger severe skin problems,
Užívajúcich vysoké dávky Fentermín po dlhú dobu môže spôsobiť závažné kožné problémy,

Lower Testosterone degrees could trigger weight gain,
Dolné Testosterón stupňov môže vyvolať priberanie na váhe,

Certainly one of his mom's fears is that vaccinations could trigger autism- though Andrew Wakefield's 1998 paper linking the 2 has since been discredited.
Jednou z obáv svojej matky je, že očkovanie môže spôsobiť autizmus- hoci papier Andrewa Wakefielda z roku 1998, ktorý spája tieto dva, bol odvtedy zdiskreditovaný.

Designing packaging that reduces exposure, for example ensuring a product that could trigger a skin allergy is packaged in a leak-proof container.
Vytváranie obalov minimalizujúcich expozíciu(napríklad produkt, ktorý môže spustiť kožnú alergiu, je zabalený v nádobe zabezpečenej proti únikom).

the medicine could trigger liver problems,
liek môže spôsobiť pečeňové problémy,

Reduced Testosterone levels could trigger weight gain,
Znížená hladina testosterónu môže vyvolať zvýšenie hmotnosti,

Among the many things that could trigger your metabolic process to reduce the rate at which is burns fat is age.
Medzi mnohých vecí, ktoré by mohli vytvoriť svoj metabolizmus znížiť cenu, za ktorú je spaľuje tuk je vek.

The government is worried that the proposed new site could trigger toxic and environmental pollutions since a gas plant used to be there before.
Vláda sa obáva, že navrhovaný nový web môže vyvolať toxické a environmentálne poškvŕn pretože plynový generátor býval tam predtým.

EFSA could trigger the cascading mechanism if the contractor is unable to propose the team,
EFSA môže spustiť stupňovitý systém v prípade, že dodávateľ nedokáže navrhnúť pracovníkov,

the persistent rest disruption could trigger a lot more extreme
pretrvávajúce prerušenie spánku môže spôsobiť oveľa vážnejšie a tiež dlhodobé problémy,

the other energizers that could trigger another problem for lots of females.
rôzne iné stimulanty, ktoré by mohli vytvoriť iný problém u niekoľkých samíc.

the chronic sleep disturbance could trigger extra severe as well as long-term troubles like anxiety and depression.
chronické poruchy spánku môže vyvolať ďalšie vážne, rovnako ako dlhodobé problémy, ako je úzkosť a depresia.

As we realize that steroid could trigger your body a significant injury when taken routinely such as they can harm your liver.
Pretože vieme, že steroidné stohy môže spôsobiť vaše telo vážne zranenia, ak sú užívané pravidelne, ako ich môžu poškodiť pečeň.