COULD TRIGGER in Hebrew translation

• יכול לעורר
• יכול לגרום
• עלולה לגרום
• עלול לעורר
• יכולה להפעיל
• עלול להוביל
• עלולה לגרור
• יכול להוביל
• יכולה להצית
• יכולים לעורר
• יכולה לגרום
• יכולה לעורר
• עלול לגרום
• יכול להפעיל

Examples of using Could trigger in English and their translations into Hebrew

The breakdown of the organisation could trigger an“uncontrollable chain reaction.”.
אובדן הארגון עלול לגרום לתגובת שרשרת בלתי נשלטת".

So authentic that a severe virtual trauma could trigger a fatal neurogenic shock.
כל כך אותנטית עד שטראומה וירטואלית חמורה יכולה לגרום להלם נוירוגני קטלני.

Any interference could trigger the detonator.
כל אות יכול להפעיל את המרעום.

Injections could trigger a cold sore.
הזרקות יכולות לגרום לפצע קר.

She could trigger the other girls.
היא עלולה לעורר את יתר הבנות.

A misfire could trigger an explosion.
החטאה עלולה להוביל לפיצוץ.

We off these guys, could trigger something runs out of control.
נחסל את החבר'ה אלה, יכול להצית משהו שהוא מחוץ לשליטתנו.

But we go in aggressive, we could trigger a firefight.
אבל נכנס פנימה באגרסיביות, אנו יכולים לגרום לקרב יריות.

The official identified two“red lines” that could trigger an Israeli offensive.
אותו גורם הגדיר שני קווים אדומים שעלולים לעורר תקיפה ישראלית.

Allergens could trigger an allergic vasculitis.
אלרגנים יכולים לגרום לדלקת אלרגית של כלי דם.

But that could trigger it.
אבל זה עלול להפעיל אותו.

His approach was to find a small event that could trigger a large event.
הגישה שלו היתה למצוא אירוע קטן שעשוי להפעיל אירוע גדול.

There is absolutely nothing in the natural environment that could trigger cancer.
לא היה דבר בסביבה הטבעית שיכול היה לגרום לסרטן.

Whether there were previous experiences that could trigger an additional reaction.
האם היו התנסויות בעבר אשר עשויות לעורר תגובה נוספת-.

Even cold drinks could trigger an attack.
אפילו משקאות קרים יכלו לעורר התקף.

There is absolutely nothing in the natural environment that could trigger cancer.
לא היה דבר בסביבה הטבעית שהיה יכול לגרום לסרטן.

The government is worried that the proposed new site could trigger toxic and environmental pollutions since a gas plant used to be there before.
הממשלה חוששת כי האתר החדש המוצע יכול לעורר זיהומים רעילים סביבתיים מאז צמח גז היה אמור להיות שם קודם.

So, it's possible that something familiar could trigger her memory, but… there is no way to know for sure.
אז, ייתכן שמשהו מוכר יכול לעורר את זכרונה, אבל… אין דרך לדעת בודאות.

had been trying for years to learn whether H5N1 could trigger a worldwide pandemic.
מנסים כבר שנים לגלות אם H5N1 יכול לגרום למגפה עולמית.

Facebook could trigger asthma attacks on some susceptible users.
Facebook עלולה לגרום להתקפות אסטמה על כמה משתמשים רגישים.