COULD TRIGGER IN SPANISH TRANSLATION

• podría desencadenar
• podría provocar
• puede causar
• podría activar
• podría disparar
• podría generar
• podría detonar
• podría desatar
• puede crear
• podrían desencadenar
• puede provocar
• podrían provocar
• puede desencadenar
• pueden desencadenar
• podría causar
• pueden provocar
• podrían causar
• pueden causar
• pueden activar
• podrían activar
• podría crear

Examples of using Could trigger in English and their translations into Spanish

Yeah, well, this could trigger a repeat attack.
Sí, pero esto podría desatar un nuevo ataque.

If that valve is about to dehisce, echo could trigger a heart attack.
Si esa válvula estuviese por explotar la eco podría detonar un ataque cardíaco.

Drooping and also tiny busts could trigger depression for some ladies.
Flacidez y pequeños bustos podrían desencadenar la depresión en algunas mujeres.

Prolonged use could trigger liver damage.
El uso prolongado puede crear daños hepáticos.

Prolonged use could trigger liver damages.
El uso prolongado puede provocar daños hepáticos.

Vaccines can help prevent infections that could trigger your child's asthma.
Las vacunas pueden ayudar a prevenir infecciones que podrían desencadenar el asma de su hijo.

Extended usage could trigger liver damage.
El uso prolongado puede provocar daños en el hígado.

Those solutions could trigger some issues.
Estas soluciones podrían provocar algunos problemas.

What are the main factors that could trigger the next financial crisis?
¿Cuáles son los principales factores que podrían desencadenar la próxima crisis financiera?

If you start the video, this could trigger additional data processing processes.
Cuando Usted reproduce el vídeo, esto puede desencadenar otros procesos de tratamiento de datos.

Prolonged usage could trigger liver damage.
El uso prolongado puede provocar daños en el hígado.

Those solutions could trigger some problems.
Estas soluciones podrían provocar algunos problemas.

There's no entertainment value in themes that could trigger past traumas.
No hay valor de entretenimiento en los temas que podrían desencadenar traumas pasados.

In addition, chemical peeling could trigger an eruption in patients prone to herpes.
Además, un peeling químico puede desencadenar una erupción en pacientes propensos a tener herpes.

Feeling of rejection and embarrassment could trigger a great deal of unfavorable results.
Sentimiento de rechazo y la vergüenza también pueden desencadenar una gran cantidad de resultados adversos.

Long term usage could trigger liver damage.
El uso prolongado puede provocar daños hepáticos.

Those solutions could trigger some troubles.
Estas soluciones podrían provocar algunos problemas.

This book contains situations of gender and domestic violence that could trigger emotions.
Este libro contiene situaciones de violencia de género y doméstica que podrían desencadenar emociones.

Could trigger the skin to turn yellow.
Puede desencadenar la piel a ponerse amarillas.

Drooping and small busts could trigger anxiety for some ladies.
Caídos y los pechos pequeños pueden desencadenar la depresión en algunas mujeres.