COULD TRIGGER in Hungarian translation

• okozhat
• kiválthatja
• válthat ki
• előidézheti
• képes előidézni

Examples of using Could trigger in English and their translations into Hungarian

Whereas some steroids could trigger irreversible side effects like deepening voice,
Mivel egyes szteroidok okozhat helyrehozhatatlan káros hatások,

The collapse of ocean ecosystems could trigger serious economic decline- and undermine our fight to eradicate poverty and malnutrition.".
Az óceáni ökoszisztémák összeomlása komoly gazdasági visszaesést válthat ki, és ellehetetlenítheti a szegénység és éhezés elleni küzdelmünket is.".

Grapefruit juice could trigger problems with P-glycoprotein
Grapefruit juice okozhat aggodalmakat P-glikoprotein

Its success could trigger the growth in popularity of platinum jewellery throughout Asia,
Sikere előidézheti a platina ékszerek népszerűségének növekedését Ázsiában,

The collapse of ocean ecosystems could trigger serious economic decline- and undermine our fight to eradicate poverty
Az óceáni ökoszisztémák összeomlása komoly gazdasági visszaesést válthat ki, és ellehetetlenítheti a szegénység

Among things that could trigger your metabolic process to lower the rate at which is burns fat is age.
Az egyik a sok dolog, hogy okozhat az anyagcserét, hogy csökkentse a sebességet, ami égési sérüléseket zsír kor.

an extremely usual problem in old people that could trigger extreme view problems.
egy rendkívül rendes probléma régi egyének okozhat szélsőséges nézet bajok.

a very typical problem in old people that could trigger extreme sight problems.
egy rendkívül rendes probléma régi egyének okozhat szélsőséges nézet bajok.

a very usual problem in old people that could trigger extreme view problems.
egy rendkívül rendes probléma régi egyének okozhat szélsőséges nézet bajok.

a very normal problem in old people that could trigger severe sight troubles.
egy igazán gyakori probléma a régi emberek, hogy okozhat extrém látvány kérdéseket.

One of the most successful social networks, Facebook could trigger asthma attacks on some susceptible users.
Az egyik legsikeresebb társadalmi hálózat, a Facebook asztmás rohamokat okozhat néhány érzékeny felhasználó számára.

Many studies verify that a small amount of 100mg injection of Deca-Durabolin could trigger 100% reduction of natural testosterone degrees.
Sok kutatások megerősítik, hogy kis mennyiségű 100 mg lövés deka-Durabolin okozhat 100% -os csökkenése a természetes tesztoszteron szintet.

It does not consist of the artificial chemicals that although cause faster result however sometimes could trigger hazardous adverse effects.
Ez nem áll a mesterséges vegyi anyagok, amelyek bár okoz sokkal gyorsabb eredményt azonban bizonyos esetekben okozhat veszélyes mellékhatásokat hatásokat.

turning on the tube could trigger hunger for you.
bekapcsolása a cső okozhat éhség az Ön számára.

Sound vibrations could trigger a response of the plant via mechanoreceptors- these could be very fine,
A hang rezgései kiválthatják a növények reakcióját mechanikus receptorokon keresztül- ezek nagyon finom,

Equally, an escalation in the Middle East could trigger an upward spike,
Elszabaduljanak a Közel-Keleten egyaránt, válthatna ki egy emelkedő tüske,

While the ADHD partner's symptoms could trigger an issue, the symptoms alone aren't to blame for the relationship problem.
Míg az ADHD partner tünetei problémát okozhatnak, a tünetek önmagukban nem okozzák a kapcsolat problémáját.

Nonetheless, as officers of a ship that could trigger the end of the world,
Mivel azonban egy hajó tisztje vagyok, ami a világ végét is okozhatja, azt hiszem,

But past the issues of popularity or legality in Godollo Hungary is the truth that anabolic steroids could trigger serious bodily
De túl a kérdéseket a népszerűség vagy jogszerűségét az a tény, hogy anabolikus szteroidok okozhatnak súlyos fizikai

that any effect, no matter how weak or indirect, could trigger the application of EU competition rules.
hogy bármely hatás- még ha gyenge vagy közvetett is- kiválthatná az uniós versenyszabályok alkalmazását.