DATE OF APPLICATION in Greek translation

• ημερομηνία εφαρμογής
• ημερομηνία υποβολής της αίτησης
• ηµεροµηνία εφαρµογής
• date of application
• την έναρξη εφαρμογής
• ημερομηνίας εφαρμογής
• ημερομηνίας υποβολής της αίτησης
• ημερομηνίες εφαρμογής

Examples of using Date of application in English and their translations into Greek

Be unemployed on the date of application.
Να εξακολουθούν να είναι άνεργοι κατά την ημερομηνία της αίτησης.

They shall remain applicable until the date of application of this Regulation in accordance with Article 24(3).
Ωστόσο, εξακολουθούν να ισχύουν έως την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, σύμφωνα με το άρθρο 24 παράγραφος 3.

The date of receipt of your order with the date of application for reimbursement not to exceed 10 calendar days.
Η ημερομηνία παραλαβής της παραγγελίας σας με την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για επιστροφή να μη ξεπερνάει τις 10 ημερολογιακές ημέρες.

This Article shall remain applicable for a period of three years after the date of application of this Regulation.
Το παρόν άρθρο παραμένει εφαρμοζόμενο επί διάστημα τριών ετών μετά την ημερομηνία εφαρμογής του παρόντος κανονισμού.

Reside continuously within the United States from the date of application for naturalization up to the time of naturalization.
Διαμένουν συνεχώς εντός των Ηνωμένων Πολιτειών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για πολιτογράφηση μέχρι τη στιγμή της πολιτογράφησης.

Regulation(EC) No 1347/2000 shall be repealed as from the date of application of this Regulation.
Ο κανονισµός(ΕΚ) αριθ. 1347/2000 καταργείται από την ηµεροµηνία εφαρµογής του παρόντος κανονισµού.

Have resided continuously within the United States from the date of application for naturalization until the time of naturalization;
Διαμένουν συνεχώς εντός των Ηνωμένων Πολιτειών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για πολιτογράφηση μέχρι τη στιγμή της πολιτογράφησης.

The Commission also proposes to advance the date of application of several agreed measures that incentivise banks to finance employees, SMEs and infrastructure projects.
Η Επιτροπή προτείνει επίσης την επίσπευση της ημερομηνίας εφαρμογής πολλών συμφωνηθέντων μέτρων που παρέχουν κίνητρα στις τράπεζες για τη χρηματοδότηση εργαζομένων, ΜΜΕ και έργων υποδομής.

The date of receipt of your order and the date of application for refund must not exceed 15 calendar days.
Η ημερομηνία παραλαβής της παραγγελίας σας με την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για επιστροφή, δεν πρέπει να ξεπερνάει τις 15 ημερολογιακές ημέρες.

The age is calculated on the difference between the date of application for grant aid
Η ηλικία υπολογίζεται με βάση τη διαφορά μεταξύ της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης για τη χορήγηση ενίσχυσης

The first report shall be submitted to the Commission by 30 September of the year following the date of application of this Directive.
Η πρώτη έκθεση υποβάλλεται στην Επιτροπή έως τις 30 Σεπτεμβρίου του έτους που έπεται της ημερομηνίας εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.

Reside continuously within the U.S. from the date of application for citizenship up to the time of naturalization.
Διαμένουν συνεχώς εντός των Ηνωμένων Πολιτειών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για πολιτογράφηση μέχρι τη στιγμή της πολιτογράφησης.

at the previous period of five years time preceding the date of application, must have had legal and continuous residence in Cyprus.
προηγούμενη περίοδο των πέντε(5) ετών, που προηγείται της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης, να είχαν νόμιμη και συνεχή διαμονή στην Κύπρο.

Return Terms The receipt of your order by the date of application for reimbursement must not exceed 14 calendar days.
Η ημερομηνία παραλαβής της παραγγελίας σας με την ημερομηνία υποβολής της αίτησης για επιστροφή να μη ξεπερνάει τις 14 ημερολογιακές ημέρες.

Not later than three days from the date of application should be sent by fax the following documents.
Το αργότερο σε τρεις μέρες από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, θα πρέπει να σταλούν με fax τα παρακάτω δικαιολογητικά.

That is to say, two years after the date of application or the ending of your employment your personal data will be deleted from our storage.
Δηλαδή, δύο χρόνια μετά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης ή τη λήξη της απασχόλησής σας, τα προσωπικά σας δεδομένα θα διαγραφούν από το χώρο αποθήκευσης μας.

You can backtrack your refund to 1 year from the date of application.
Μπορείτε να διεκδικήσετε την επιστροφή χρημάτων έως και 4 χρόνια από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης.

Note: With the exception of the GCE O-level results, all other results dated more than 2 years prior to the date of application will not be accepted.
Σημείωση: Με την εξαίρεση των αποτελεσμάτων O-επίπεδο GCE, όλα τα άλλα αποτελέσματα της πάνω από 2 χρόνια πριν από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης, δεν θα γίνονται δεκτές.

The decision will be made quickly, and the money will be transferred within 3-7 days from the date of application.
Η απόφαση θα γίνει γρήγορα και τα χρήματα θα μεταφερθούν εντός 3-7 ημερών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης.

Reference to the latest list of substances of very high concern shall be made on the date of application.
Γίνεται αναφορά στον πλέον πρόσφατο κατάλογο των ουσιών που προκαλούν πολύ μεγάλη ανησυχία ο οποίος ισχύει κατά την ημερομηνία υποβολής της αίτησης.