Examples of using Defined in section in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The chocolate contents of the products defined in Section A(7) and(10)
Για τα προϊόντα που ορίζονται στο τμήμα Α σημεία 7 και 10, η περιεκτικότητα σε
on-site verification as defined in section 3 of Annex II to the Landfill Directive.
την επιτόπια επαλήθευση όπως ορίζεται στο τμήμα 3 του παραρτήματος ΙΙ της οδηγίας για την υγειονομική ταφή των αποβλήτων.
takedown procedures defined in section 512(c) of the Digital Millennium Copyright Act(“DMCA”).
αφαίρεσης περιεχόμενου που ορίζονται στην παράγραφο 512(c) του νόμου DMCA(Digital Millennium Copyright Act).
takedown procedures defined in section 512(c) of the Digital Millennium Copyright Act(“DMCA”).
αφαίρεσης περιεχόμενου που ορίζονται στην παράγραφο 512(c) του νόμου DMCA(Digital Millennium Copyright Act).
(a)‘trans-European road network' means the road network as defined in Section 2 of Annex I to Decision No 661/2010/EU of the European Parliament
Διευρωπαϊκό οδικό δίκτυο»: το οδικό δίκτυο που ορίζεται στο τμήμα 2 του παραρτήματος Ι της απόφασης αριθ. 661/2010/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
It is classified as an extremely hazardous substance in the United States as defined in Section 302 of the U.S. Emergency Planning and Community Right-to-Know Act(42 U.S.C. 11002),
Ταξινομείται ως πολύ επικίνδυνη ουσία στις ΗΠΑ όπως ορίζεται στην ενότητα 302 του Emergency Planning and Community Right-to-Know Act(42 U.S.C. 11002) και υπόκειται σε αυστηρή
of undertakings active in affected markets as defined in Section 5.
δραστηριότητες σε επηρεαζόμενες αγορές, όπως ορίζεται στο τμήμα 5.
The safety profile in the target population as defined in section 4.1 is similar to the safety profile in the overall population treated during clinical development of Raptiva as presented above.
Το προφίλ ασφάλειας στον πληθυσμό στόχο όπως ορίζεται στην παράγραφο 4.1 είναι παρόμοιο με το προφίλ ασφάλειας στο γενικότερο πληθυσμό που έλαβε θεραπεία κατά την κλινική ανάπτυξη του Raptiva όπως παρουσιάζεται παραπάνω.
Without prejudice to any other rights of any“Provider”(as defined in Section 9 below) or as otherwise set forth herein,
Με την επιφύλαξη οποιωνδήποτε άλλων δικαιωμάτων οποιουδήποτε"Παρόχου"(όπως ορίζεται στην Ενότητα 9 παρακάτω) ή όπως ορίζεται διαφορετικά στην παρούσα,
expressed its intention to sign the Convention will only become a Jurisdiction as defined in Section 1 of this Agreement once it has become a Party to the Convention;
έχει εκφράσει την πρόθεση της να υπογράψει τη Σύμβαση θα καθίσταται Δικαιοδοσία όπως ορίζεται στο Τμήμα 1 της παρούσας Συμφωνίας, μονό αφού έχει καταστεί Συμβαλλόμενο Μέρος της Σύμβασης·.
The law governing this Agreement and any Dispute(as defined in Section 11) will be the substantive law of the State of New York,
Ο νόμος που διέπει την παρούσα Σύμβαση και οποιαδήποτε Αντιδικία(όπως ορίζεται στην Ενότητα 11) θα είναι το ουσιαστικό δίκαιο της πολιτείας της Νέας Υόρκης, ΗΠΑ,
In line with the proportionality principle this TSI sets out the optimal level of harmonisation related to specifications on the rolling stock subsystem as defined in Section 1.1 intended to limit the noise emission of the rail system within the Union.
Σύμφωνα με την αρχή της αναλογικότητας, η παρούσα ΤΠΔ καθορίζει το βέλτιστο επίπεδο εναρμόνισης σχετικά με τις προδιαγραφές για το υποσύστημα τροχαίο υλικό, όπως ορίζεται στο τμήμα 1.1, με σκοπό τον περιορισμό των εκπομπών θορύβου του σιδηροδρομικού συστήματος στην Ένωση.
An engine conforming to the"engine type" characteristics described in Annex II shall be submitted to the technical service responsible for conducting the approval tests defined in section 6.
Οι κινητήρες που συμφωνούν με τα χαρακτηριστικά του«τύπου κινητήρα» που περιγράφονται στο παράρτημα ΙΙ πρέπει να υποβάλλονται στην τεχνική υπηρεσία η οποία είναι υπεύθυνη για την εκτέλεση των δοκιμών έγκρισης που ορίζονται στο σημείο 6.
Trans-European road network” means the road network defined in Section 2 of Annex I to Decision No 1692/96/EC of the European Parliament
Α“διευρωπαϊκό οδικό δίκτυο”: το οδικό δίκτυο που καθορίζεται στο τμήμα 2 του παραρτήματος της απόφασης αριθ.
it is your responsibility to determine whether any of the Services and/or Content(as defined in Section 6 below) are appropriate for your child.
ευθύνη να αποφασίσετε αν ορισμένες Υπηρεσίες ή/και Περιεχόμενο(όπως ορίζεται στην Ενότητα 6 που ακολουθεί) είναι κατάλληλα για το παιδί σας. 4.
T indicator shall be used with T representative of one operating cycle as defined in Section 5.7 of EN ISO 3095:2013.
χρησιμοποιείται ο δείκτης Li pAeq, T, με τον T αντιπροσωπευτικό ενός κύκλου λειτουργίας, όπως ορίζεται στο τμήμα 5.7 του προτύπου EN ISO 3095:2013.
it is your responsibility to determine whether any of the Services and/or Content(as defined in Section 5 below) are appropriate and inappropriate for your child.
ευθύνη να αποφασίσετε αν ορισμένες Υπηρεσίες ή/και Περιεχόμενο(όπως ορίζεται στην Ενότητα 6 που ακολουθεί) είναι κατάλληλα για το παιδί σας.
The geographical scope of this TSI corresponds to the scopes defined in Section 1.2 of Regulation(EU) No 1302/2014 and in Section 1.2 of Regulation(EU)
Το γεωγραφικό πεδίο εφαρμογής της παρούσας ΤΠΔ αντιστοιχεί στα πεδία εφαρμογής που ορίζονται στο τμήμα 1.2 του κανονισμού(ΕΕ)
it is your responsibility to determine whether any of the Services and/or Content(as defined in Section 6 below) is appropriate for your child.
ευθύνη να αποφασίσετε αν ορισμένες Υπηρεσίες ή/και Περιεχόμενο(όπως ορίζεται στην Ενότητα 6 που ακολουθεί) είναι κατάλληλα για το παιδί σας.
Except for Activity Data(defined in Section 3), if you give us Ad Data relating to conversions at your business,
Εκτός από τα Δεδομένα δραστηριότητας(που ορίζονται στην Ενότητα 3), αν μας στείλετε Δεδομένα διαφημίσεων που σχετίζονται με μετατροπές της επιχείρησής σας,
Results: 110, Time: 0.0489

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek