DIFFERENT STEPS in Greek translation

• διαφορετικά βήματα
• διάφορα στάδια
• διαφορετικά στάδια
• διάφορα βήματα
• διάφορα μέτρα
• επιμέρους βήματα
• διαφορετικών σταδίων
• διαφόρων σταδίων

Examples of using Different steps in English and their translations into Greek

In particular, periods should be set for the different steps of the renewal procedure to ensure that it functions properly.
Συγκεκριμένα, πρέπει να οριστούν οι χρονικές περίοδοι για τα διάφορα βήματα της εν λόγω διαδικασίας, ώστε να εξασφαλιστεί ότι πραγματοποιούνται ταχέως.

This will help you understand the different steps that are required and debug them in case a problem arose.
Αυτό θα σας βοηθήσει να κατανοήσετε τα διαφορετικά βήματα που απαιτούνται και να λύσετε πιθανά προβλήματα.

teach it to fabricate different steps.
να διδάξουν για να κατασκευάσει διάφορα στάδια.

This set of actions can be divided into 2 different steps: 1. the pre-treatment(or preliminary treatment)
Αυτό το σύνολο ενεργειών μπορεί να διαιρεθεί σε 2 διαφορετικά στάδια: την προ-επεξεργασία(ή προκαταρκτική επεξεργασία) των δεδομένων laser

In particular, periods needed to be set for the different steps of that procedure to ensure that they would be carried out rapidly.
Συγκεκριμένα, πρέπει να οριστούν οι χρονικές περίοδοι για τα διάφορα βήματα της εν λόγω διαδικασίας, ώστε να εξασφαλιστεί ότι πραγματοποιούνται ταχέως.

Translation: It takes a long time and requires many different steps to arrive at conclusions
Μετάφραση: Χρειάζεται χρόνο και απαιτεί πολλά διαφορετικά βήματα για να φτάσεις σε συμπεράσματα

They will have the right to be heard and be informed about the different steps of the proceedings.
Θα έχουν το δικαίωμα να ακουστούν και να ενημερωθούν για τα διάφορα στάδια της διαδικασίας.

transparency is ensured by the explanatory note that clarifies the different steps of the selection.
η διαφάνεια διασφαλίζεται με την επεξηγηματική σημείωση που διευκρινίζει τα επιμέρους βήματα της επιλογής.

The involvement of NGOs in the different steps of the political decision-making process varies based on the intensity of participation.
IV.i Τα διαφορετικά επίπεδα συμμετοχής Η εμπλοκή των ΜΚΟ στα διαφορετικά στάδια της διαδικασίας λήψης πολιτικών αποφάσεων διαφέρει ανάλογα με την ένταση της συμμετοχής.

Cover the current existing gaps connecting the different steps in research from early stage.
Καλύψει τα σημερινά κενά που συνδέουν τα διάφορα βήματα στην έρευνα από τα αρχικά ως τα τελικά στάδια.

who perform this kind of solution in Delhi has studied 3 different steps for improving the outcomes.
που εκτελούν αυτό το είδος λύσης στο Δελχί έχει μελετήσει το 3 διαφορετικά βήματα για τη βελτίωση των αποτελεσμάτων.

participate actively in the different steps related to the evaluation process.
συμμετέχουν ενεργά στα διάφορα στάδια που σχετίζονται με τη διαδικασία αξιολόγησης.

transparency is ensured by the explanatory note for each project that clarifies the different steps of the selection.
η διαφάνεια διασφαλίζεται με την επεξηγηματική σημείωση για κάθε έργο που διευκρινίζει τα επιμέρους βήματα της επιλογής.

provides a software road map for automating the different steps along the path to fulfilling the order.
παρέχει ένα εγχειρίδιο λογισμικού για την αυτοματοποίηση των διαφορετικών σταδίων κατά μήκος της πορείας μέχρι την πραγματοποίηση της.

heterogeneity of AML stems is because leukemic transformation can occur at a number of different steps along the differentiation pathway.
της ετερογένειας της ΟΜΛ πηγάζει από το γεγονός ότι ο λευχαιμικός μετασχηματισμός μπορεί να εμφανιστεί σε μια σειρά από διάφορα βήματα κατά μήκος του μονοπατιού της διαφοροποίησης.

a large variety of people from different steps in life.
μια μεγάλη ποικιλία ανθρώπων από διαφορετικά στάδια της ζωής.

company which requires different steps for deletion.
εταιρείας που απαιτεί διαφορετικά βήματα διαγραφής.

A number of enhancements can be made to the original method to automate the different steps, to increase the resolution achieved with TLC
Ένας αριθμός βελτιώσεων μπορεί να γίνει στην αρχική μέθοδο για την αυτοματοποίηση των διαφόρων σταδίων, την αύξηση της επιτυγχανόμενης ανάλυσης με TLC

Current national legislation of Member States provides for(maximum) three different steps for registering a motor vehicle in the receiving Member State.
Η ισχύουσα νομοθεσία των κρατών μελών προβλέπει(κατά μέγιστο όριο) τρία διαφορετικά στάδια για την ταξινόμηση ενός μηχανοκίνητου οχήματος στο κράτος μέλος εισαγωγής.

Look at all the valuable work hours lost within the 3 different steps by all of the three parties.
Κοιτάξτε όλες αυτές τις πολύτιμες ώρες εργασίας που χάθηκαν στα 3 διαφορετικά βήματα από τα τρία διαφορετικά τμήματα.