DIFFERENT STEPS in Portuguese translation

• diferentes etapas
• diferentes passos
• diversas etapas
• diferentes fases
• diversos passos
• etapas distintas
• diversas fases

Examples of using Different steps in English and their translations into Portuguese

The classes teach how to manage the different steps of brand creation,
As aulas ensinam como gerenciar as diferentes etapas da criação da marca,

The only option considered for the automation of these different steps in a single system was an industrial robot.
Para automatizar estes diferentes passos de trabalho em uma instalação, a única opção era a utilização de um robô industrial.

Each is used at different steps in the process and has different specifications for purity.
Cada um é usado em diferentes etapas do processo e tem diferentes especificações de pureza.

Our tapes are ideally suited to the different steps of front and rear-end assembly.
As nossas fitas são ideais para os diferentes passos da fixação de extremidades frontal e traseira.

the Office of the Military Advisor monitors different steps of UN staff recruitment,
o Escritório do Conselheiro Militar acompanha as diversas etapas realizadas pelo sistema de recrutamento

You are them explains different steps of the work in the new UV coating technology.
Você está-los explica as diferentes etapas do trabalho na nova tecnologia de revestimento UV.

The different steps of content analysis are organized chronologically into:
As diferentes fases da análise de conteúdo organizam-se cronologicamente em:

The associated partners are intimately involved in the different steps of the project according to their expertise and competences: Nutritionists.
Os parceiros associados estão intimamente envolvidos nos diferentes passos do projeto de acordo com o seu conhecimento e competências: Nutricionistas.

Struers Materialographic System is the overall description of a line of different steps in a process, that will ensure the customer the highest quality in sample preparation.
O sistema materialográfico da Struers é a descrição total de uma linha de diversas etapas de um processo, que vai assegurar ao cliente a qualidade mais alta da preparação da amostra.

Description of the different steps, administrative constraints,
Descrição das diferentes etapas, burocracías administrativas,

indicates the different steps to be undertaken,
indica os diversos passos a serem dados

Marcelo Cattaneo presented the different steps, timeline and other pertinent issues leading to the XVIII General Chapter. Fr.
Marcelo Cattaneo apresentaram os diferentes passos, a linha do tempo e outros tópicos relevantes que levarão ao XVIII Capítulo Geral. Pe.

The different steps of a restoration start from the study of the original work,
As diversas etapas de uma restauração de fato, partem de um estudo das

Article 10 of Directive 92/3 has been developed and identifies the different steps of the procedure.
O artigo 10.º da Directiva 92/3 foi desenvolvido e identifica as diferentes etapas do procedimento.

RO rejection using calibrated meters at different steps.
rejeição RO da água utilizando medidores calibrados em diferentes fases.

The survey was done in two different steps: quantitative,
A pesquisa foi feita em duas etapas distintas: quantitativa,

And the way he describes, you know, the different steps that led him to do that-- that's what's interesting.
E a maneira como descreve, os diferentes passos que o levaram a fazer aquilo é o que é interessante.

operation of different steps, seven basic subjects,
a mecânica dos diversos passos, os sete temas básicos,

Chart 1 shows the maximum deviations from each surgeon, on the different steps of the experiment.
O Quadro 1 mostra os desvios máximos de cada cirurgião, nas diversas etapas do experimento.

The actual content of the project will be undertaken in different steps and delivery dates.
O conteúdo real do projeto será realizado em diferentes etapas e datas de entrega.