DISORDERED in Greek translation

• διαταραγμένη
• άτακτη
• διαταραχές
• αταξία
• διαταραγμένου
• διαταραγμένοι
• διαταραγμένο
• διαταραγμένες
• διαταραγμένης
• άτακτο
• άτακτες
• άτακτα
• διαταραχή
• διαταραχής
• αταξίας

Examples of using Disordered in English and their translations into Greek

Now, Mr. Chandler, that thought could only come from a disordered mind.
Αυτή η σκέψη θα προερχόταν μόνο από ένα διαταραγμένο μυαλό.

Life""animals in the light""disordered white spots
Ζωή""ζώα στο φως""άτακτα λευκά σημεία

Disordered eating is the first factor of the female athlete triad.
Η διαταραχή λήψης τροφής αποτελεί το πρώτο στάδιο της γυναικείας αθλητικής τριάδας.

The SmileDentalImplants is devoted to the multidisciplinary management of sleep disordered breathing.
Το SmileDentalImplants είναι αφιερωμένο στη διεπιστημονική διαχείριση της διαταραχής της αναπνοής κατά τον ύπνο.

And you don't think it's"disordered" to talk to--.
Και δεν πιστεύεις ότι είναι διαταραχή να μιλάς σε.

Fundamental theoretical insights into the electronic structure of magnetic and disordered systems".
Για τις θεμελιώδεις θεωρητικές έρευνες της ηλεκτρονιακής δομής μαγνητικών και διαταραγμένων συστημάτων".

Polluted(dead) water has a deteriorated, disordered, chaotic, random, structure.
Το μολυσμένο(νεκρό) νερό έχει επιδεινωμένο, διαταραγμένος, χαοτικός, τυχαίος, δομή.

Captain Poldark was unsteady on his feet and disordered in his remarks.
Ο Λοχαγός Πολντάρκ ήταν ασταθείς στα πόδια του και διαταραγμένα τα σχόλιά του.

And Halperin on two- dimensional melting, disordered systems and strongly interacting electrons.
Και ο Χάλπεριν στη διδιάστατη τήξη, τα συστήματα σε αταξία και τα ισχυρά αλληλεπιδρώντα ηλεκτρόνια.

the hours are disordered"….
οι ώρες είναι ακατάστατες….

In 1986, Mikhail Gorbachev described the Soviet economy as“very disordered.
Το 1986 ο Μιχαήλ Γκορμπατσόφ περιέγραψε τη σοβιετική οικονομία σαν«πολύ αποδιοργανωμένη».

I'm disordered.
Είμαι αποδιοργανωμένη.

Personality disordered persons.
(1999) Disordered Προσωπικότητες.

Individuals who demonstrate disordered eating may still be at risk both physically and emotionally.
Τα άτομα που επιδεικνύουν διαταραγμένη διατροφή εξακολουθούν να είναι σε κίνδυνο τόσο σωματικά όσο και συναισθηματικά.

When this process is disordered, problems in learning,
Όταν αυτή η διαδικασία είναι διαταραγμένη, μπορεί να γίνουν εμφανή,

Ancient Greeks believed that melody without rhythm is"disordered, inert and dark" while it was"vigorous,
Οι αρχαίοι Έλληνες θεωρούσαν ότι η μελωδία χωρίς τον ρυθμό είναι«άτακτη, αδρανής και σκοτεινή»

children with sleep disordered breathing may become moody,
Τα παιδιά με διαταραχές ύπνου μπορεί να είναι κυκλοθυμικά,

Personality disordered individuals are also referred to as emotional vampires,
Τα άτομα με διαταραγμένη προσωπικότητα αναφέρονται επίσης και ως συναισθηματικά βαμπίρ,

This is because they depend on the magnetic susceptibility which only applies when the state is disordered.[29].
Αυτό συμβαίνει επειδή εξαρτώνται από τη μαγνητική επιδεκτικότητα που εφαρμόζεται μόνο όταν η κατάσταση είναι άτακτη.[29].

This disfigured(the antithesis of beautiful) and corrupt soul is imbalanced and disordered, and in itself undesirable regardless of other advantages of acting unjustly.
Αυτή η παραμορφωμένη(το αντίθετο της όμορφης) και διεφθαρμένη ψυχή βρίσκεται σε ανισορροπία και αταξία, και ασχέτως όλων των υπολοίπων πλεονεκτημάτων που έχει αποκομίσει εξαιτίας της αδικίας που διέπραξε.